親愛的加州選民：所有註冊的加州選民都將收到一張郵寄選票，附有預付的一級郵資回郵信封，用於2024年3月5日總統初選。

您有幾種安全、可靠的選擇來寄回您的選票：

郵寄 – 通過美國郵政歸還您的選票不需要郵票。 請確保您的選票在2024年3月5日或之前郵戳。

信箱 – 所有縣都將提供安全的信箱，用於歸還您的選票。 請確保您的選票在2024年3月5日之前8:00 p.m.投放。

 親自遞交 – 您可以在2024年3月5日之前8:00 p.m.將選票遞交至投票站、投票中心或您所在縣的選舉辦公室。

在選舉日前，許多縣將提供提前投票地點。 投票地點將提供選民登記、補發選票、無障礙投票機、語言協助。

您還可以採取措施確保順利投票體驗：

簽署您的選票信封！ 這是必需的，以便將您的簽名與檔案中的簽名進行比對，以驗證您的身分。

使用選民資訊指南！

選民資訊指南（VIG）包含有關美國參議院和總統初選以及州內提案的重要資訊。 VIG已郵寄給所有活躍的註冊選民，並在voterguide.sos.ca.gov以多種語言、大字體和音頻格式提供。 仔細檢查您註冊的地址。 為確保您收到選票，您可以在VoterStatus.sos.ca.gov確認您的地址。 追踪您的選票。 您可以註冊接收有關郵寄選票的更新，透過簡訊、電子郵件或語音通知使用該州官方的「我的選票在哪裡？」追蹤工具，網址為WheresMyBallot.sos.ca.gov。

制定投票計劃。 決定您將如何歸還選票。 無論您選擇哪種方法，您都可以在vote.ca.gov找到投票工具。

讓我們共同確保為所有加州選民舉辦一次安全可靠的選舉！

加州州務卿