SF160萬元補助資金幫助小企業

最近一項對San Francisco1600家小企業業主的調查發現,80%的小企業主希望繼續室外經營模式,90%的人表示,這些共用室外空間使他們避免了永久關閉。這項調查由San Francisc市進行。

被允許在週末開設臨時路邊餐飲構建物,San Francisco唐人街Far East Café得到了很大幫助。現在他們向市府請求補助金,用於建造一個更永久性的,這樣可以每週7天室外經營。

Far East Cafe老闆Bill Lee表示:「最近天氣以及方方面面,給唐人街帶回很多生意。」

城市正拿出160萬元補助資金,幫助像他這樣的企業建造這些室外共用空間。

當地非營利組織正在幫助小企業申請補助金。

非營利組織BeChinatown的Doug Mei說:「有了Shared Spaces機會,再加上市府給我們提供補助,允許我們這裏很多餐廳,嘿,我們可以把我們的業務拓展到室外。」

補助金從2000元到5000元不等。

Lily Lo是當地社區宣導者,補充說:「金額大小都有幫助,因為任何金額都有助於小企業,因為所有小企業都在掙扎。」

Far East Café在唐人街已有100年了。他們想一直開下去。

除唐人街外,城市還將重點關注其他有需要的街區,包括Central Market、Bay View、Excelsior、Lower Fillmore、Lower Haight 和Tenderloin。

所有專案都經過Shared Spaces Program批准。Shared Spaces Program對路緣和人行道構建物有嚴格指導方針。

San Francisco Shared Spaces Program負責人Robin Abad Ocubillo說:「能見度和設計設施,以便人們可以看到進出,並根據情況,我們還指定交通控制設備和其他類型的標牌,幫助特別是那些開車的人。」 

這些補助金預計將幫助340個商家。該專案名為SF Shine for Reopening。小企業申請補助,可訪問:https://sf.gov/sf-shines

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.