受市場損失影響的國內蘆筍生產商補助申請期開放

農業部長Tom Vilsack宣布將向國內蘆筍生產商提供一筆總額為1500萬元的資金以彌補2004到2007收穫年期間進口所帶來的市場損失。受影響生產商申請補助。
“美國的蘆筍生產商的財務受到蘆筍進口大幅度上升的影響。”Vilsack說。“這是由於國內產量低而且美國生產商市場份額不大。這個專案將向生存受到影響的美國蘆筍生產商提供協助。”

Asparagus Revenue Market Loss Assistance Payment Program (ALAP)得到2008年食品、保護和能源法案的授權。 Commodity Credit Corporation (CCC)將提供撥款750萬元用於支付新鮮蘆筍生產商,另外750萬元用於支付加工蘆筍生產商。申請期在2011年4月8日截止。
ALAP向符合條件的蘆筍生產商提供一次性支付。新鮮蘆筍最大支付費率是每磅1.06元,加工蘆筍是每磅1.08元。向蘆筍生產商付款的計算以每一個蘆筍農場運營為單位,以他們的2003年生產量為基數。
如果按照最大補償費率主張的付款總額超過可用資金,付款將由CCC統一調整,將付款總額限制在可用資金範圍內。ALAP專案向生產商的付款將設定上限,每一個種類(新鮮和加工)每個生產商不超過10萬元。2003年到2005年平均總收入超過250萬的生產商不符合享受本專案福利的條件。符合條件的生產商還必須在2003和2007收穫年生產和營銷蘆筍供應商業市場。2003年沒有收穫蘆筍的生產商不符合資格要求。
ALAP專案更多信息,聯絡最近的Farm Service Agency縣辦公室或訪問http://www.fsa.usda.gov.