僑委會台灣傳統周訪演精彩 金山灣區California Theatre湧進千人觀賞。
中華民國僑務委員會美國台灣傳統周暨加拿大亞裔傳統月美加西訪問團,於5月到美加西岸巡演,北加州台灣會館及TAP-SF(台美菁英協會舊金山分會)做為籌備僑團,安排訪演團在舊金山聯合廣場演出2場,5月14日下午於聖荷西加州劇院(California Theatre)演出灣區最後一場,共計超過千位觀眾湧進加州劇院欣賞演出,表演融合台灣文化與族群的歌舞,讓不少台裔觀眾大呼懷念與感動。
這次節目「台灣追想曲」,以雜耍特技作為主體表演,加上台灣不同時代的民間風格,表演的上半場以先民提著一只皮箱,冒著生死風險飄洋過海來台,從繁華的大稻埕開啟生活,台灣人耳熟能詳的《星星知我心》一曲配以螢光鈴,代表在異鄉思念家鄉人的心,下半場則有宋江陣、電音三太子與炸寒單爺等傳統民俗信仰登場,最後在台北地標101與台灣原住民的舞蹈中畫下完美謝幕。
觀眾吳靜怡表示,表演很有台灣傳統的文化,在一開場先民提著一只皮箱要渡海,那種心情其實跟自己隻身來美的心境很像,看了非常有感觸,自己的祖先是這樣提著一只皮箱渡海來到台灣,而自己也是遠渡重洋到美國,有演出被感動到落淚。
駐舊金山辦事處處長賴銘琪於開場時歡迎訪團訪演,他表示訪團演出必會讓所有與會觀眾不虛此行,也期盼大家透過訪演認識台灣多元文化,當天主流政要出席踴躍,Representative of Congressman Ro Khanna、CA Assemblymember Evan Low、Fremont Mayor Lily Mei 、Milpitas Mayor Carmen Montano 致贈賀狀給北加州台灣會館,恭賀台灣傳統周訪團圓滿成功,由台灣會館榮譽理事長陳德輝代表接受,Cupertino市長 Hung Wei、San Jose市府代表還有多位Fremont、Sunnyvale市議員等主流貴賓均出席觀賞,對於訪演內容讚不絕口,也期盼能組團前往台灣訪問。
金山灣區僑教中心主任莊雅淑表示,五月是美國亞裔傳統月,第二週是台灣傳統週,是美國表彰台美人對美國多元社會貢獻,僑委會特別派出台灣戱曲學院特技團,以特技融合舞蹈、戱曲及音樂及藝陣表演,呈現台灣文化,感謝北加州台灣會館主辦僑委會臺灣傳統週文化訪演,讓更多美國友人看見台灣的力與美。
表演廳外還有有台灣觀光教育及經濟聯展,介紹台灣多元風貌,另有僑委會的民俗文化老師捏麵人及舞獅陣頭展示,吸引大小朋友佇足觀賞,北加州臺灣華語文學習中心,展示讓更主流民衆知道在地中文學習管道。現場亦安排聲援臺灣參與WHA連署活動,許多外國友人及臺美人第2代皆踴躍參加連署。
訪演團團長王希中在完成灣區第三場演出後表示,經過半年的籌辦與三年疫情的等待,終於來到美國演出,這次主辦單位準備的場地非常好,讓表演的效果能有最好的發揮,非常感謝這一路以來所有協助的政府與熱心僑團,無微不至的安排所有行程,接下來的西雅圖場也要繼續宣傳台灣精神與文化。