Contra Costa縣健康官員正在確定一種白色粉狀物質的來源。週五上午，在Pacheco Boulevard上Martinez Refining Company附近街區到處可見白色粉塵。

Martinez居民Craig Crume說：「它在我的車上，在我的房子上，在我的船裏，在我的露臺裏。到處都是。」

另一位居民說，這讓他想起來自野火的灰燼覆蓋眼前一切的場景。

居民Chris Rodriguez說：「它是某種堅硬、堅韌、精細的材料。」

Contra Costa縣Health Services表示，由於機械故障，煉油廠最近幾天一直在驟燃。

居民們擔心這種物質具有危害性。

「對我來說，這是一個事實：它是可進入我們肺部的非常堅硬的細顆粒粉塵。我們有動物。」

Martinez Refining Company發聲明稱：「Martinez Refining Company代表將材料樣本帶到實驗室進行測試。我們仍在等待實驗室結果，但根據社區和煉油廠人員的意見，我們認為該物質可能是煉油過程中使用的催化劑粉塵。我們的目標是成為一個友好、受人尊重的鄰居，我們對此次釋放可能造成的任何不便表示歉意。」

催化劑粉塵主要是開採的矽酸鋁、粘土和其他礦物。它也被稱為「廢催化劑」，即用過的催化劑，它在高溫下被焚燒以去除雜質，這樣催化劑就可以重複使用。

縣健康部門官員也收集樣本進行檢測，並正在與空氣管理區合作以確定來源。

煉油廠還安排居民在Alhambra Boulevard上Autotopia免費洗車。

健康官員表示將進一步瞭解這種物質，並隨時提供最新資訊。