San Francisco正在提供系列財務復甦補助金，幫助商家設計店面提升和評估空間通暢升級。
補助金由城市Office of Economic and Workforce Development (OEWD) 通過其Office of Small Business and Invest in Neighborhoods頒發。
這筆投入支持小企業獲得建築師和工程師等專業設計服務，還為Certified Access Specialist評估店面物理空間並幫助指導改進提供費用報銷。
這一措施發佈之際，城市正在繼續從疫情中恢復。San Francisco向希望確保店面安全、通暢、具有視覺吸引力的企業提供補助金。除了這些補助金，城市表示，它認識到許多企業仍在苦苦掙扎，需要申請更多資金維持運營和加快復蘇。
這一系列財政救濟分兩個階段展開：第一階段向店面提供技術設計服務補助，第二階段尋求向已制定實施改進計畫的店面提供補助。
迄今為止，San Francisco已發放超過6300萬元補助和貸款，支持了3300多家小企業。這些補助和貸款針對少數族裔小企業發放，是對州和聯邦財政救濟的補充。
補助申請現已開放。OEWD表示，預計在夏季某個時候發放資金。
提供的其他服務
此外，城市繼續為尋求開張、經營和擴張的小企業提供一對一的諮詢和技術援助和服務。對於無法支付租金並尋求幫助以防止商業逼遷的企業，城市也提供資訊和服務。有關店面小企業復蘇資金的資訊，請訪問https://sf.gov/topics/small-business-storefronts。
小企業還可通過撥打（415）554-6134或電郵sfosb@sfgov.org與Office of Small Businesses聯繫，安排與個案經理會面和交談的時間，以瞭解更多可用資源和服務的資訊。
