San Francisco為小企業提供財援

隨著新居家令生效,San Francisco市長London Breed宣佈為城市小企業提供財政援助。

城市Economic and Workforce Development局長Joaquin Torres說:「我們有五千元補助金。這一宣佈為已撥付資金增加了320萬元。」

San Francisco參與Shared Spaces專案室外餐飲的企業可獲得最高5000元補助金。Chinatown Merchants Association的人回擊說,這對即將關門的餐廳來說無濟於事。

Chinatown Merchants Association的Eva Lee說:

「五千元算不了什麼,五千元甚至連他們的食物供應都支付不起。」

城市還在一個受到COVID-19嚴重打擊的社區為拉美裔企業提供最高5萬元零息貸款的機會。

但對一些人的積極消息,對另一些人來說,是令人沮喪的消息。

在唐人街經營Far East Café的Kathy Lee說:「不僅是拉美裔企業主,他們也應該為華裔-亞裔社區做這件事,他們應該為所有人做這件事。」

城市官員表示,他們正在努力分配更多資金,但需要有進一步的聯邦資金。

申請補助金和最高5000元補償金,查看Shared Spaces Equity Grants,網址:https://sf.gov/get-help-paying-your-shared-space-improvements。
City Hotlines向有疑問企業和員工開放。熱線支援多種語言。

Small Business Hotline: 415-554-6134 或 sfosb@sfgov.org

Worker Information Hotline: 415-701-4817 或 workforce.connection@sfgov.org

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.