方李邦琴亞裔社區園地中秋感言

在二十世紀初,意大利移民在這塊園地上建立了一個小小的農場,到1960年代,其子孫因為不願意接手經營這塊小小農場從而使其荒廢並且隕落。舊金山“紀世報”曾報導說,這可能是舊金山最後一塊農地了。

果然,老一代去世後,這塊園地就任其荒蕪,雜草叢生,就此無人問津了。

到了二十一世紀2014年四月,這片園地浴火重生,在被命名為“方李邦琴亞裔社區園地”後,再次成為一片鬱鬱蔥蔥,生機勃勃的菜園。

從意大利移民那一代到亞裔移民接手到這一代,相同的是用時間和辛勤的勞動耕耘這片土地,而不同的是,早期意大利移民在這片園地上進行的是家族性的開發,而新一代的亞裔移民共同努力,使這片園地更加欣欣向榮。

每一代移民都將他們自身的文化帶給了舊金山,他們用自身的熱情和努力給這片樂土不斷注入了新的文化力量。使其能一直保持為世界重量級的偉大城市。

我曾旅行過很多地方,常常來往於中國北京與美國華盛頓兩個城市之間。

2014年,曾陪同美國第一夫人Michelle Obama訪問中國。

2016年,也曾隨同美國國務卿克里去中國參加中美第8屆戰略經濟對話,及中美第七屆高層人文交流。我遇見了很多有能力,有智慧,使我心儀的人們,也遇見了有權勢,有影響力的政治家和領導們,聽到,看到,也學到他們一起商討如何解決世界問題使人類更安全更康樂。

但當我回到我的家園舊金山,訪問“方李邦琴亞裔文化園地”時,我忽然感到這些重大問題,在這裡已經有了答案。在這小小的園地中,不同種族,不同國家,不同語言,不分男女,不分老幼,不分貧富聚在一起工作,大家只有一個共同的目標,就是使這塊曾經荒蕪的土地重新綠化起來。

在這裡,沒有硝煙的戰場,沒有弱肉強食的爭奪,沒有恐怖分子的威脅,沒有地球暖化的擔憂,沒有貧富不均的差距,我們所擁有的是和諧與美好。

在中秋佳節,全家一起享受團圓,仰望高懸的明月,
在這塊園地,充滿生機,快樂聚集,共同嚮往美好的明天!

 

www.sfasiangarden.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: