Redwood City市長Jeff Gee在今天舉行的新聞發佈會上發表，主題是討論上週與Sims廢金屬處理廠開會的結果。在會議上，市政府提出了如果Sims廢金屬處理廠如果計劃要繼續運營所必須遵守的數條要求。以下是聲明全文：

大家好。我是市長Jeff Gee，對於各位百忙之中參加這次節前倉促舉辦的新聞發佈會，表示感謝。

正如大家所瞭解的，僅僅五週之內，位於699 Seaport Blvd的Sims Metal Recycling工廠讓Redwood City接連遭受兩場火災之痛。第一場大火發生在11月10日星期日，第二場大火發生在上週星期二也就是12月17日。雖然我們的消防隊員行動迅速撲滅了大火，但大火所造成的濃煙不僅飄到南灣地區，而且還飄到我們相鄰的Santa Clara縣和Alameda縣。

如何解釋這些大火多麼令人懊喪、如何表達市政府對兩場大火的不滿和擔憂是難以用言語來表達。市民的健康是市政府的首要職責。正因如此，在火災發生後，市府經理和消防局長立即開始與SIMS共同溝通，確定在我們和其他機構完成調查過程中SIMS Metal Management可以採取哪些立竿見影的措施來保護社區安全、防止火災再度發生。

在2013年11月10日火災發生後，Sims配合Air Quality District (灣區空氣品質保護局)、EPA(聯邦環保處)和San Mateo Environmental Health Department等區域性管理當局，實施降低堆場規模、強化防火道以及堆場紅外線監控等舉措。

現在很清楚的是，五週後發生的第二場大火證明那些舉措沒有發揮足夠的消防作用。12月17日星期二淩晨1點發生的這場大火耗盡了救火資源，將我們的消防隊員置於危險之中，再次將濃煙送到我們的社區以及更遠的地方。擺在眼前、持續發生火災的威脅必須立即得到解決。

第二場火災當日，城市經理Bob Bell發函Sims，指示其立即與消防局長Skinner會面。在12月18日的會面中，Skinner局長向Sims發出多條加強安全指令-如果希望近期繼續運營,Sims必須予以遵守。

Sims對此列出了一份以前和追加的安全行動清單。在對這封信的回應中，城市經理Bob Bell明確：城市需要時間與其他政府機構會面討論對Sims的調查；他們在監督Sims方面所發揮的監管作用；以及確認這些機構可能要求SIMS所制定的運營調整。他還告訴Sims這些舉措至少需要60天才可以完成。他重申，同時，為了在60天期限內繼續運營，Sims必須符合我將列舉給各位的數條要求。

這個60天期限從12月23日星期一開始，到2014年2月21日結束。如果60天後城市決定延長這一約定，那麼我們將以書面形式通知Sims.

* 第一個要求與人員配備有關-城市將要求Sims一天24小時、每週七天有3個符合條件的操作員上班。如果達不到最低人員配備要求，Sims將立即停止運營並通知城市。Sims還將通知城市它何時滿足這項人員配備要求和重啟運營。

* 第二，城市保留評估所有操作員、承包商和分承包商資格的權利。

* 第三，SIMS將全力配合城市任何預安排檢查或抽查，只要城市認為有此必要，這些檢查將是經常性和隨機性的。

* 第四，如有任何危險狀況、火災、工業傷害或疾病，Sims需立即向城市報告。

在城市和Sims溝通之後，星期五深夜，我們對討論給予定論，Sims書面同意我們所有規定。只要他們遵守城市要求，其他監管機構將允許他們繼續運營，並且如果未來60天內沒有新問題產生，城市將不會尋求停止運營的方案。在這一期限內，城市與區域管理機構合作，對Sims在Redwood City短期和長期前景進行評估。

我們相信，在我們的全部調查完成以及我們詳盡的評估取得進展之前，我們一系列的嚴厲要求將強化Sims安全，確保社區平安。

我們感謝我們的居民和我們鄰居，他們在我們認為最符合我們社區利益的一個進程中表現出極大的耐心。我們承諾讓評估有結論，到那時，我們將基於所有事實和周全審查做出良好決策。