文/林智昱

近來有不少人問我關於更改姓名的問題，有的人是因為結婚想要更改姓名，有的人則是為了改運而想換名字。合法更改姓名的步驟其實很簡單，以下為大家介紹。

問：離婚後我可以改回自己的姓氏嗎？

答：當然可以。結婚後從夫姓的人若因故離婚，想改回原本的姓氏，需要在申請離婚時註明要改回原來的姓氏。在正式離婚後，妳可拿法官判決文件上變更後的姓名為依據，更改妳其他法律文件上的姓名。

問：假如我並沒有要離婚，又或者我的離婚程序已經結束，是否還能更改姓名呢？

答：可以的，但必須填寫幾分表格，然後一起送交法院：

1. NC-100 “Petition for Change of Name”
2. NC-110 “Name and Information About the person Whose Name Is to Be Changed”
3. NC-120 “Order to Show Cause for Change of Name.
4. NC-130 “Decree Changing Name.”

問：這些表格要到哪裡領取？

答：表格可以在任何高等法院的自助中心取得。也可上網填表。(http://www.courtinfo.ca.gov/forms/fillable/nc100.pdf)

註：以上連結網址只要更換後面的表格名稱(例如nc100.pdf改為nc110.pdf)，就可找到相關的網上表格。

問：填寫完表格後該做什麼呢？

答：接下來就要上法院進行申請。當事人必須向法院提交三套表格，建議申請人事前先複印好足夠備份，若到法院才要複印，則必須繳交額外費用。

問：向法院提交申請後，就可馬上改變姓名嗎？

答：不是馬上。提出申請後你會收到一個出庭日，你必須在出庭之前，須連續四個星期，每周一次在地方報紙上刊登更改姓名的啟事(Order to Show Cause)。記得要將每一份報紙留下來，以便在出庭前提交証明。若沒有完成這些程序，法院將駁回你的申請。

問：完成上述所有程序後，我的姓名就可以更改了嗎？

答：這也要看情況。因為你在刊登更改姓名啟事後，民眾可以向法院提出反對意見。如果沒有人提出反對，法院可能連庭都不用開，就可以裁決同意你更改姓名。建議申請人在出庭日前兩天，向法院查詢是否有人就你的更名啟事提出異議。如果要出庭，記得備齊所有文件。