余胤良

問：我任職二十多年後的公司，在這幾年經營困難，於是把我裁了，我一直不相信失業金可以領99個星期，可是他們都說是真的，請問這99個星期是怎麼來的？

答：美國的失業保險救助有三個層面：第一層為各州政府發放的救助，通常為26周或6個月。第二層是失業者可以申請的長期聯邦失業救濟，稱為緊急失業補助；第三層為各州與聯邦政府的聯合延長救助。

金融危機期間，各州政府的26周失業救濟期滿後，聯邦政府的失業救助最高還可延長73周，這是所謂的99周救濟的原由。國會已經將其延期一次，今年6月2日再度到期。由於失業情況並未明顯改善，歐巴馬政府於是尋求繼續延長失業救助。

2010年7月22日，歐巴馬總統簽署了延長失業救濟法案，使得約250萬失業人士重新獲得平均每周300元的救濟金。

總統簽署該法後，聯邦政府將向受益人一次性支付自6月2日以後至今中斷的救濟金。在加州大約有51萬人遇到救濟中斷，EDD（就業發展局）的工作人員，在過去幾年周末加班，以追溯延長給付給失業人士。職業發展局說他們會密切關注國會是否有新的立法。

＃2
問：有一個問題請教余參議員，我的護照過期了，準備重新申請，已經十年沒有拍照，想知道相片的規定有沒有改變？我一時不知道從那裡找答案，只好求助議員。

答：對於您的問題，我的職員立即為您找到解答，不論是第一次辦或重辦護照，相片的規定都一樣：

• 兩張
• 2吋乘2吋
• 一模一樣
• 彩色
• 照相紙印出來的
• 六個月之內所拍
• 正面全貌
• 白色或淡色背景
• 相片中頭頂到下巴片的長度，介於1吋至1又3/8吋之間
• 衣著平常即可，如果平常就戴眼鏡或假髮，就戴著它們拍照。
• 不要戴帽。