如果您是太平洋煤電力公司（PG&E）的用戶並居住於內華達山脈（Sierra Nevada）至加州中部海岸（Central Coast）地區等高風險火災地帶，因為氣候熱、風速高和植物過於乾燥都是能預測及增加火災發生的條件，為此我們可能需要執行公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff），但是在開始執行之前我們會先多次聯繫您。

這就是PG&E需要知道您最新的聯繫方式的重要原因。如果您有新的手機號碼、新的首選電子郵件帳號或尚未與我們核對正確及最新的信息，請馬上聯繫我們。

PG&E強烈鼓勵大家上網完成信息更新，網站是www.pge.com/mywildfirealerts或者致電PG&E聯繫中心，電話號碼是1-866-743-6589。我們鼓勵用戶列出幾個不停的聯繫方式，例如幾個家庭座機號碼、手機號碼和電子郵件。

PG&E曾於三月份時寄出超過20萬張明信片給各個用戶，鼓勵大家更新各自的手機號碼、電子郵件和關鍵聯繫信息，好讓我們公司能在火災季節期間及若需要臨時斷電時，可以提前聯繫用戶。本週，我們再次寄出第二張通知明信片給尚未進入PG&E帳號更新資料的5萬7千名用戶。

重要的是所有用戶都完成信息更新的步驟，PG&E才能即時發布火災安全警報。這對參加醫療能源補助的用戶特別重要。除了能夠直接通知用戶以外，PG&E也可透過諸如社交媒體、地方新聞、廣播和www.pge.com網頁等渠道提供斷電的最新消息。如果您的住家或商業地點使用PG&E的服務，即使您不是帳戶持有人，您還是可以取得郵編號碼警報，請拜訪網站登記www.pge.com/pspszipcodealerts。

PG&E的首席用戶官和資深副總裁，Laurie Giammona表示：「PG&E感謝已採取行動並確認能收到安全警報的用戶。如果您尚未更新您的最新聯繫方式，請馬上更新確認。這可以幫助我們做好準備緊急應變措施並保護家庭和朋友的安全。」

公共安全斷電計劃（Public Safety Power Shutoff）是PG&E許多能幫助降低火災威脅和增強社區未來的安全措施之一，也是屬於社區火災安全計劃（Community Wildfire Safety Program）的一部分。

極端天氣的威脅瞬息萬變。PG&E的目標—取決於天氣和其他因素—是經由自動撥號系統、短信和電子郵件在48個小時內發送第一次警報給用戶，在24小時內發送第二次警報，並在即將斷電前再通知最後一次。

除了希望用戶能為了公共安全斷電的準備需要而更新聯繫方式以外，PG&E也鼓勵用戶採取下列行動：

• 制定一項緊急火災計劃並且與您的朋友、家人和鄰居們一起討論
• 問候您住所附近及有特別需求的年長鄰居和朋友
• 換新或準備一份隨身包或72-小時用品袋，如果您需要撤離住所可以方便攜帶使用。
• 準備一份緊急用品袋，在袋中預備食物、水、手電筒、電池和其他關鍵用品。
• 在執行公共安全斷電（簡稱PSPS）過程期間，擔心寵物安全的用戶可提前找到可在緊急事件發生時照顧寵物的寵物住宿、避難所或獸醫地點。

• 住所或商業地點中找出無障礙物及可自我保護的空間。

關於PG&E

Pacific Gas and Electric Company是PG&E Corporation（NYSE:PCG）的子公司，為美國最大合併天然氣和電力的公司之一。總公司設在舊金山，擁有超過2萬4千多名員工，為加州北部和中部地區一千六百萬居民傳輸最潔淨的能源。如果您希望取得更多信息，請拜訪pge.com 和pge.com/news