電扶梯的「站」爭 靠邊站或選邊站

捷運電扶梯靠一邊站,讓出另邊供人走動通行,到底是美德還是惡習?

好像每隔一段時間,世界各地的捷運單位就會出來宣傳不要再這麼做了,請捷運族選喜歡的邊站就好,但效果總似乎有限,因為違反捷運族根深蒂固的「美德認知」。一月中,灣區捷運局(BART)因緣際會地透露出這樣的心聲,只是還沒做宣傳就惹起了「站」爭。x

事情起源於BART新任董事Bevan Dufty有意重新招標捷運電扶梯,於是就有位叫Christopher Vasquez的人發了張有照片的推文給他,請他重新招標時考慮在電扶梯弄上「那個」,那是什麼呢?照片顯示一座電扶梯捲梯的左半邊漆上綠色WALK,右半邊漆上黃色STAND字樣,在左右扶手也各貼上WALK與STAND的標誌。董事龍心大悅,立即轉發給BART重新招標小組評估,但立刻被他們打臉,說:「不要笑,我們不可以這樣做,因為這樣會產生很多故障,站一邊走一邊會造成不平衡磨損。」幾天後,又附上華爾街日報的一篇報導貼文,證明他們說的有憑有據。

舊金山紀事報新聞一出,立刻引起近四百條留言,雖然很多人說Dufty為何要多此一舉,但更多人則認為BART在說什麼啊!怎麼把高故障率的BART電扶梯怪罪到「右站左走」的習慣上去,更何況遊民把電扶梯當廁所的問題更嚴重。Dufty說:「我的推文炸開了,現在就好像有根消防水龍頭指著我說:『這是一個陰謀』、『不要相信它』、『這是謊言』。」要滅火的還有BART,因為BART打算禁止電扶梯上走動的傳言甚囂塵上,BART發言人Alicia Trost趕緊跳出來滅火,強調這個想法只存在於社群媒體,他們從未說過,她說:「無論如何,我們不會責怪或要求乘客們不要在電扶梯上走。」她還特別提到,造成電扶梯故障的主因,不是載重不平衡,而是天氣、包括人的垃圾等雜物與蓄意破壞。

 

至於他們引為佐證的華爾街日報怎麼說呢?1月10日《如何搭電扶梯:中國說你們做錯了》(How to Ride an Escalator: China Says You’re Doing It Wrong)的報導指出,中國地鐵運營商正考慮廢除行之多年「左行右立」的「文明乘客」宣導,說南京的地鐵商最新數據顯示,95%的電扶梯右側嚴重磨損。全世界地鐵捷運乘客搭電扶梯左行右立(或右行左立)比比皆是,但近全部電扶梯一側磨損的現象還真罕見。對此,中國電梯協會秘書長張樂祥指出,西方國家地鐵電扶梯常是多部上行下行輪換行駛(BART就是一天兩換,也因此被網友質疑會磨損不平衡嗎?),但中國往往只有一部上行,且中國地鐵電扶梯常常超過西方國家普遍的30度傾斜標准。 

 

中國專家的說法,道出中國地鐵當局調整電扶梯「左行右立」的必要性,但BART藉華爾街日報的報導來當他們不鼓勵這樣行為(因為不敢禁止)的間接證據,似乎是不了解中國地鐵電扶梯又窄又陡又只有一條的特殊情況。此外,同樣早期宣導「左行右立」的台北捷運,雖然後來也不鼓勵這樣搭乘,可是對於靠邊站的乘客習慣是否就會導致電扶梯損壞率高的問題,於去年說:「並不會增加電扶梯損壞率,因為電扶梯設計會自動平衡左右載重,再加上定時維修保養及更換零件,所以相當安全。」台北捷運道出了包括BART專家在內的許多人不知的一個「真相」:電扶梯會自動平衡左右。另外還有個事實可能也是台北、東京等地的捷運電扶梯故障率遠低於BART的原因:定時維修保養及更換零件。或許這也是BART需要弄個35億元債券公投的原因。

 

當然,也有人認為電扶梯兩邊站會比一邊站來得更有運輸效率,例如也深受應不應該阻止這「左行右立」惡習困擾的倫敦地鐵,就有兩位研究者為其做實驗,結果發現選邊站會比靠邊站更發揮運輸效率,但因違反眾人「行的自由」與「美德認知」而照樣不了了之。其實,真正該停止這項「美德」的原因應在安全,因為電扶梯的設計是用來「載」人上下樓,而不是讓人來「走」著上下樓的,所以梯距與梯深都遠大於一般樓梯。曾在老牌協會管理公司Thomas Associates擔任資深建築師的Mayur Kanaiya在Quora上回答問題時說,通常用來載人的電扶梯梯深約16吋、梯高約8吋,而一座舒服的樓梯梯深約12吋高約6吋。整體來說,大眾運輸系統內的電扶梯比樓梯高及深三分之一左右,況且樓梯設計是會約每十二階梯設一平台讓腿休息,電扶梯則沒有,所以它在設計上就不存在著讓人走的條件,只是「樣子」長得很像樓梯吧!

 

幾乎世界各國的捷運地鐵單位都不敢告訴乘客電扶梯不適合「走」的事實,只能委婉請大家緊握扶手。當然,握著扶手就不好走,但也不是不能走,搞不好還走得更快,所以能達到多少勸告效果,頗值得探究,還不如逆向思考一下,直接告訴乘客說,電扶梯的梯階比樓梯又深又高又在運動中,想走就得自負跌倒摔跤之責,千萬別告捷運局喔。

 

記者 / Pegasus J. Juan

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.