聯手American Red Cross和Unity Council，PG&E今天公佈對這個週末Oakland倉庫大火受害者救助計畫。為支持Oakland當地社區，PG&E向American Red Cross(美國紅十字會)和Unity Council合計捐款30000元。這筆捐款將用於向那些受到Ghost Ship倉庫火災影響的人提供救濟和支持。

「通過與American Red Cross和Unity Council構建夥伴關係，我們希望能至少為那些受到這一可怕悲劇重創的人一點小小的安慰和幫助。PG&E很榮幸能與這些經常向那些面臨災難的人伸出援助之手、送出溫熱飯菜和敞開真心的組織合作。我們的心與遇難者和他們的家庭以及整個Oakland社區同在。」PG&E外部事務和公共政策副總裁Helen Burt說。

PG&E的捐款將支持Unity Council啟動Fruitvale-San Antonio Village老人中心，為當地居民、藝術家和企業提供一個社區聚會空間。PG&E向American Red Cross Disaster Relief 的捐款用來幫助人們和社區更好地為災前預防、災中應對和災後恢復進行努力。

「PG&E和American Red Cross 延續他們長久以來的夥伴關係，在整個北加州幫助受到災害影響的人們。Oakland這場悲劇性大火提醒我們為受到災害影響人們提供一個安全網的重要性，我們將繼續一起努力向社區灌輸防火和防災的觀念和知識，」Regional Chief Executive Officer, American Red Cross灣區分會區域首席執行官Trevor Riggen說。

「我們與這個社區的藝術家有深厚聯繫，希望盡我們所能幫助他們度過這一令人悲傷的過程。我們能做的一個方式是為社區聚集提供安全、乾淨、溫暖的空間。我們認為，當下對我們來說最好的方式是緊跟市長辦公室、縣和紅十字會在他們恢復努力中的領導步伐,」Unit Council首席執行官Chris Iglesias說。

關於Unity Council

Unity Council(正式稱為Spanish Speaking Unity Council，西班牙語統一委員會)成立於1964年。Unity Council是一個非盈利社區發展組織，致力於豐富提升主要是Oakland市Fruitvale District家庭的生活品質。它的宗旨：通過可持續的經濟、社會和社區發展綜合專案，幫助家庭和個人積累財富和資產。欲瞭解更多資訊，請訪問unitycouncil.org或在Facebook和Twitter @TheUnityCouncil予以關注。