Category

美國新聞

州職一般選舉電子投票設備開始測試

2010/09/18 11月2日州職一般選舉電子投票設備Logic&Accuracy測試已經在9月16日星期四上午8點30分開始。地點是選舉辦公室,40 Tower Road, San Mateo。根據選舉經理David Tom的說法,測試完成大概需要4天時間。   L&A測試由確保選舉中所使用硬件和軟件運轉正常所需要的程序組成。歡迎公眾觀摩測試進程。   “L&A測試必須在每次選舉前完成,以確保設備運轉正常,投票基數準確。在選舉準備工作中,這是絕對必不可少的。”San Mateo縣選舉官Warren Slocum說。

爆炸和火災受害者可申請緊急救濟

2010/09/17 申報、審計、繳費通知、評估延期和免除後續罰金適用於受San Bruno爆炸以及隨後火災影響的個人以及/或企業,BOE女主席Betty T.Yee宣布。 副州長Abel Maldonado已經宣布由於2010年9月9日發生的煤氣爆炸和火災在San Mateo縣實行緊急狀態。 “這是一場可怕的災難,在毫無徵兆的情況下,打斷了居民的生活。”女主席說。“我們向受到影響的企業提供援助,幫助減輕在特別困難時期的一些壓力。” 納稅人和繳費人緊急救濟包括納稅申報和支付延期、免除利息和罰金以及快速提供BOE納稅記錄複印件。任何納稅人或繳費人如果受到爆炸或火災的影響,不能達到納稅申報和支付限期的要求,那麼他們都可以申請緊急救濟。BOE還可以擴大救濟條款,包括由於美國郵政局或其他私營郵政和貨運公司的正常活動的中斷而引起的延誤。

Palo Alto煤氣安全工作全年不斷

2010/09/17 確保社區安全是Palo Alto的頭等大事,城市正在進行積極的安全努力,其中包括洩漏探測檢查,管道升級和更換,管道腐蝕控制,24/7客戶回應,煤氣安全意識宣傳和教育。最為重要的安全貼士是如果你聞到一絲煤氣味道,那麼離開房屋,致電城市處理中心,或如果在一個區域內聞到很重的煤氣味道,徒步離開該區域,致電911。煤氣安全更多信息,請閱讀煤氣安全手冊。 “安全是每個人的責任。Palo Alto對於客戶和員工的團結協作確保我們安全表示感謝。”公用事業局局長Val Fong說。 Palo Alto公用事業局CPAU煤氣科擁有一個範圍寬泛的專案,確保你和整個系統的安全。 CPAU正在實施的安全專案由多個部分組成,包括:

CalCPA成員向San Bruno火災受害者提供免費財務諮詢

2010/09/16 California Society of CPAs (CalCPA)成員向San Bruno火災受害者提供免費財務諮詢服務。 火災受害者可以致電(800) 922-5272,選1,之後選2,獲取CPA志願者幫助。志願者可以幫助受害者提交保險申請、納稅申報,災害損失申請,以及現金流規劃和其它服務。多數情況下,CalCPA成員將通過電話提供諮詢。 火災受害者也能獲得災害恢復:財務問題指南。這是由American Institute of Certified Public Accountants (AICPA) 和National Endowment for Financial Education (NEFE)為美國紅十字會製作的。受害者可以訪問http://www.calcpa.org,在搜索框中輸入“recovery”. 申請 “Financial Empowerment” podcasts: http://www.calcpa.org/Content/community/financialempowerment.aspx

郵政局長發表全國衛星廣播講話

2010/09/15 9月15日,週三,National Postal Customer Council (PCC) Day郵政局長通過衛星廣播就“美國的伙伴關係”以及業務狀況向超過1萬名聽眾發表講話,其中包括聚集在American Canyon的北部加州企業。 廣播從早上7:30 – 下午3:30。廣播直播從早上9:00開始。 地點在Gaia Napa Valley Hotel, 3600 Broadway, American Canyon CA 郵政局長John E.Potter向郵政用戶和合作夥伴發表全國性衛星廣播講話,是為了強調擁有超過200個PCC郵政總局工作的合作特性。他將討論郵政局目前的財務挑戰、服務表現和發展策略。

新停車咪錶讓居民有更多時間享受市區

2010/09/15 去年11月城市議會首先聽到關於延長停車咪錶時間的問題。簡而言之,居民們覺得兩個小時的停車時間不夠長,人們沒有足夠時間去享受市區的精彩之處。許多人說要更多的時間去看電影,購物,或喝咖啡和用晚餐,與親朋好友一起! 今年安裝21個新的用戶友好型停車咪錶獲得投票通過。這些新咪錶將時間從兩小時提高到4個小時,為到訪市區的人增加了便利度。這種咪錶也接受信用卡,這意味著費勁在小雜物櫃中找零錢已成為過去。

亞裔音樂團體走紅發行新專輯

2010/09/14 IW Groupf非常高興地宣布將於Far East Movement 合作,協助和推廣FM最新專輯“FREE WIRED”發行。該專輯定於10月12日發行。 FM是一個亞裔美國人音樂團體,是音樂舞台上的最新熱點。他們是美國第一個簽約主要唱片公司的亞裔美國人團體。FM最新單曲“Like a G6”目前位居iTunes Top Songs12位,iTunes Top Pop Songs5位。此外,該單曲一直爬升到Billboard熱門100首榜單中,擊敗了諸如Lady Gaga的“Alejandro”熱門歌曲。他們最近還與Lady Gaga一起巡遊日本和韓國,參加她的音樂會。

SamTrans徵召移動專案大使

2010/09/12 SamTrans正在尋找一群好心人。交通區正在徵召志願者參加Mobility Ambassador Program(移動大使專案)。志願者將向老人和殘疾人介紹San Mateo縣所提供的廣泛交通方案。 San Mateo縣老人數量預計在未來20年時間裡將翻番。交通區正在致力於幫助老人和殘疾人了解公共交通如何幫助他們保持獨立,即使他們可能已經放棄駕車。 所有移動大使將獲得全面培訓,所以無需經驗。在完成培訓後,大使們將一對一幫助老人和殘疾人規劃行程,陪伴他們,讓他們熟悉公共交通系統。 自從本專案去年引入以來,志願者已經向超過1500人介紹了公共交通的好處。 San Mateo六個老人中心擔當該專案“主辦中心|的職能,目標是擴大專案,包含進更多的老人中心。

Palo Alto對市區供電系統進行升級改造

2010/09/12 2010年9月7日晚晚餐高峰期,Palo Alto停電從下午4點17分開始。恢復供電是在晚上7點35分。受影響區域是市區,大致範圍是EVERETT到FOREST的ALMA,ALMA到KIPLING的LYTTON以及ALMA到FLORENCE的大學。本次停電影響了1290名用戶。 停電一開始是由Quarry Road配電站到University Avenue周圍市區區域的一根高架電線發生問題引起的。工作人員接到舉報後立即調查問題,盡可能快得恢復供電。服務該區域電力中的百分之三十通過高架電線輸送,百分之七十通過地下電線輸送。通過觀察檢查地下電線發現停電原因是不可能的,因此工作人員不得不進行一系列的測試,以試圖找到問題所在,然後進行維修。 目前,Electric Operations正在實施Capital Improvement Projects 17、24和45對市區供電系統進行升級改造。施工影響區域在市區:Alma (Palo Alto Road 到Lytton Avenue)以及Everett( Alma到Emerson), Alma 到Ramona (Lytton 和Forest之間), Lytton 到Paulson (Ramona到Florence)。升級改造預計完工時間是2011年3月和2011年8月。所有施工結束後,市區將增加兩條新的饋電支線,供電穩定性將得到提高。

農業部長啟動健康兒童食譜大賽

2010/09/11 農業部長Tom Vilsack9月7日宣布健康兒童食譜挑戰賽(Recipes for Healthy Kids Challenge)開始,旨在通過創建學校午餐菜單上新食譜來改善學校伙食、增進兒童健康。這場競賽是第一夫人Michelle倡議的Let’s Move組成部分之一,將匯聚大廚、學生、食品專家以及家長或其他社區成員的智慧,開髮美味可口、營養豐富並得到孩子認可的食品。 “健康兒童食譜挑戰賽是我們致力於與兒童肥胖做鬥爭的重要一環。”第一夫人說,“我們在學校裡向我們的孩子提供健康營養的食品,是幫助他們了解將持續終生的健康飲食習慣很關鍵。” 兒童健康食譜挑戰團隊將有機會提交三類符合營養要求的原創食譜:全麥食品,深綠和/或橙色蔬菜,以及乾豆和豌豆。所提交食譜必須經過至少30位參與全國學校午餐專案學生的品嚐測試。