聖荷西市擴大快速許可通道,為餐飲業創造新契機「簡化餐廳計畫」擴大服務更多業者,助力聖荷西打造全新美食地標
聖荷西市政府今日宣布擴大「簡化餐廳計畫」(Streamline Restaurant Program,簡稱 SRP),協助餐廳、咖啡廳及其他餐飲業者更快速地開業。自 2027 年 1 月 1 日起,SRP 將成為餐廳及餐飲業承租戶空間改善(tenant improvements)的標準許可審批流程,為企業主提供更具可預測性且協調一致的開業途徑。過去耗時長達六個月甚至更久的許可申請案,如今最快僅需兩至三個月即可推進。
市長 Matt Mahan 表示:「每一位開門營業的餐廳老闆都是把賭注押在聖荷西——他們投入畢生積蓄、創造就業機會,並為我們的社區注入新活力。市政府最不該做的就是成為他們的絆腳石。我們應該以緊迫感回應他們的雄心,以實際行動支持他們的投資,並以高效率的施政來回報他們的樂觀精神。」
該計畫由市府「規劃、建築與法規執行局」(PBCE)主導,並與「市府經理經濟發展與文化事務辦公室」(OEDCA)密切協調,旨在減少許可審批延誤、改善業者與市府人員之間的溝通時效,並讓餐飲業者更輕鬆地掌握市府的許可申請流程。
PBCE 局長 Chris Burton 表示:「我們的市民與業者需要明確的預期時程與及時的回覆,才能做出重要的投資決策。這項計畫將相關部門的專業人員匯聚在一起,強化了圖面審查與現場勘驗之間的連貫性,並兌現了我們為聖荷西市民提供優質客戶服務的承諾。」
市府的「小型企業協助團隊」(Small Business Allies)將全力支援 SRP 申請人及其設計團隊,協助他們即時獲得來自規劃、建築、消防及公共工程圖面審查人員的回饋,共同克服挑戰並減少溝通延遲。此外,負責審查申請案的機電與管道(MEP)檢查員也將親自執行現場勘驗,這不僅確保了審查標準的一致性,更建立起與參與業者之間的互信。
OEDCA 局長 Jen Baker 表示:「更快速、更具可預測性的許可流程,能幫助創業者提早開業,並將重心放回業務成長上。每一家新餐廳與在地企業的誕生,都帶來了創造就業的機會、提供鄰里聚會的新場所,並為我們的社區商圈注入活力。」
去年,「小型企業協助團隊」透過 SRP 協助了 85 家小型企業。過往參與該計畫的餐廳包括 Sixth Street Burger、Poppy & Claro、Paleta Planeta、The Pressroom、Chispiros Burritos and Tacos、Kasama Cà Phê 以及 Sumi Sushi。其中,Sixth Street Burger 去年在聖荷西市中心開幕,店內經過重新裝修並採用開放式廚房設計,讓顧客能直接欣賞廚師們烹調料理的過程。該店共同創辦人 Abram Chandler 便是在聖荷西土生土長。
Sixth Street Burger 共同創辦人 Abram Chandler 表示:「我們希望能打造一個現代化的用餐空間,也很高興能在自己稱為家鄉的城市為顧客服務。像 SRP 這樣的計畫,讓像我這樣的小型企業主能夠更輕鬆地回饋並投資於我們深愛的社區。」
欲了解更多關於 SRP 的資訊,請造訪 bit.ly/SJ-SRP。
























