捕蟹季週六結束 漁民和餐廳老闆很失落

為保護座頭鯨,加州魚類和野生動物部宣佈加州商業螃蟹季週六結束。

CDFW預計座頭鯨在未來幾週抵達,在海岸水域覓食,因此它做出這一決定。去年3月和4月發生了多起座頭鯨被漁具纏結事件。

但提前關閉,再加上捕蟹季本來就比往常晚開放,對捕蟹漁民、餐廳和賣螃蟹的商家產生了負面經濟影響。

「我一輩子都在Wharf和這家餐廳,我們為能走到船邊,把魚蟹帶回來,供應新鮮海鮮而感到非常自豪,」Capurro‘s restaurant的老闆Paul Capurro說。「我認為螃蟹是讓Fisherman’s Wharf成為Fisherman’s Wharf的重要因素之一。」

由於無法在當地採購螃蟹,Capurr稱,他不得不為螃蟹支付更多費用。

他說:「價格絕對高得離譜。」

因此,他將不得不提高價格,但Capurro說他不喜歡這樣做。他說:「在今天環境下,漲價並不有趣。」
Holly Fruehling說,沒有春季捕撈,當地捕蟹者收入將減少。

「我本來對今年春季捕撈感到非常興奮,」Fruehling說。「除了捕撈季縮短外,我們還失去了那個一月。

所以,如果能有這個春季捕撈,那就太好了,這樣我就可以多賺一點錢,就能還清船貸。」

此外,她說沒有人、尤其是捕螃蟹的人想傷害鯨魚。

Fruehling希望有一個讓大家都高興的方法,能讓捕蟹漁民可以有更長時間捕撈進入春天,同時最大限度減少對鯨魚的風險。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.