在印度COVID病例呈指數級上升之際，包括灣區在內全美各地以及至少18個其他國家和地區都發現了助長印度病例激增的所謂「雙突變」COVID病毒株。

本週病例激增的海嘯已淹沒了印度醫院，也促使美國和其他國家開始向印度提供援助。同樣在本週，印度軍隊被派往醫院運送氧氣和設備。印度一些地區的照片令人震撼:大量遺體排放在室外火葬場。

目前尚不清楚這種被稱為B.1.617的變種在多大程度上助推印度目前病例的激增，而在此之前，政府在近期宗教和政治集會之前放寬了限制。B.1.617是在印度傳播的幾個變種之一。數十萬新病例使印度病毒感染總數僅次於美國。

據World Health Organization，B.1.617變種於10月在印度首次被發現，目前在亞洲、歐洲、中東和北美蔓延。

在灣區，在掃描了從在Stanford醫療機構檢測和治療的COVID患者樣本中收集的病毒基因序列後，Stanford臨床病毒學實驗室發現了這一變種的存在。

實驗室主任Benjamin Pinsky博士本月早些時候說，此變種第一起確診病例來自Santa Clara縣一個檢測樣本。

健康官員說，印度雙突變變種與巴西和南非變種相似，可改變冠狀病毒刺突蛋白的一部分。刺突蛋白是冠狀病毒外層部分，是病毒與人類細胞接觸、結合、進入並感染細胞的物質。

當地健康官員已警告居民提放COVID-19變種病毒的傳播。上個月，Santa Clara公共健康局局長Sara Cody博士說，雖然縣COVID-19病例數量已趨於穩定，但有增加的跡象。

「這個數字正在上升，現在我們正處於變種和疫苗之間的競賽跑中，」Cody說：「最重要的資訊是：如果你接種了疫苗，你會比沒有接種疫苗得到更多的保護，Santa Clara縣接種疫苗的人越多，我們就越安全。」