美國爵士樂壇長青樹班奈特(Tony Bennett)的家人日前透露,班奈特四年前開始罹患阿茲海默症。消息傳來,並不令人震驚,畢竟他已94歲,

但令人感嘆:目前仍是不治之症的阿茲海默疾病,又將慢慢吞噬一個人的大腦。

阿茲海默症英文為Alzheimer’s disease,中文一度翻譯為老年癡呆症,有人批評此譯名對老年人不敬,於是改為無褒貶之意的音譯「阿茲海默症」。阿茲海默症患者,主要症狀是逐漸失去記憶,並慢慢喪失其它身體機能,直至死亡。阿茲海默症從發病到死亡,一般三至九年。很多年前有一位很有名的阿茲海默症患者,就是前總統雷根。雷根1994年宣布罹患此病,2004年以93歲高齡去世。

生活中也曾遇到阿茲海默症患者,我一位好友的母親在生命最後幾年,認不出自己的子女;新聞界前輩陸鏗(1919-2008),他晚年去探望他時,陸大哥每隔幾分鐘就問我一次:你在哪裡工作呀?陸大哥在醫院最後的日子,他的子女守在其病床前,這是我第一次見到他們,他們並沒有說父親患有阿茲海默症,但我感覺陸大哥晚年持續反覆問我同一個問題,是阿茲海默症的症狀;我認識一位九十多歲的長者,幾十年前,他岳母患了阿茲海默症,他的四個孩子照顧外婆十多年,外婆過世後,小孩繼續關注阿茲海默症問題,並因此對社會貢獻良多,其中一位子女後來擔任主流社會的阿茲海默症協會北加州分會會長,以及全美阿茲海默症協會理事。

華人社會過去不重視阿茲海默症,錯以為是精神疾病。覺得患精神病沒面子,而不願就醫。這個狀況已在改變之中,灣區現在有華人創辦的的阿茲海默症機構,也有很多華人參與主流社會阿茲海默症機構的活動。

本文開頭提到的樂壇長青樹班奈特,在紐約市出生長大,令他暴得大名的卻是舊金山。名曲「我心長留舊金山」(I Left My Heart in San Francisco)於1953年完成,但班奈特1961年12月在舊金山費爾蒙(Fairmont)旅館首唱後,此曲才逐漸成為流傳全美的名曲。

1989年10月舊金山灣區大地震造成巨大損失,也震斷了海灣大橋。加州交通局聘請的工程公司,花了整整一個月修復大橋。大橋重啟那天,在斷橋之處舉行隆重典禮,時任加州聯邦參議員威爾遜(Peter Wilson,1991年出任加州州長)主持,在慶典上高歌一曲的,就是班奈特,唱的就是「我心長留舊金山」。這是我第一次見到班奈特;2011年12月,為紀念班奈特首唱「我心長留舊金山」50周年,在舊金山市政府大廈舉行盛大紀念儀式,時任市長李孟賢主持,我也有機會再次聆聽老先生演唱這首歌。

班奈特早已屆耄耋之年,但藝術青春永駐。儘管罹患阿茲海默症,但演藝工作並未止歇,他與女神卡卡攜手錄製的新爵士專輯,將在今年春季推出。

阿茲海默症的病因和治療,目前還有很多未知部份。名人班奈特罹患此病,或將進一步推動對阿茲海默症的研究,進而造福全世界約440 萬阿茲海默症患者。

文/劉暢

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.