9000億救濟法案在總統Trump處受阻

對於國會在疫情肆虐和經濟嚴重不確定性背景下通過的大規模COVID-19救濟一攬子計畫,週二晚些時候,總統Donald Trump突然要求進行已遭到他的共和黨同仁反對的調整,威脅要阻礙這項法案。

Trump在週二晚間推特發佈的一段視頻中抨擊了兩黨9000億元方案,並指出他可能不會簽署這項法案。他呼籲立法者將對多數美國人的直接支付金從個人600元增加到2000元,夫婦增加到4000元。

他強烈反對法案中一系列條款,包括對外援助。他告訴立法者:「從這項立法中刪除浪費和不必要的條款,給我一份合適的法案。」

Trump沒有特別發誓說要否決這項法案。如果他真得予以否決,國會可能會有足夠立法支持推翻他。但如果Trump顛覆這項重要立法,後果將非常嚴重,例如,聯邦政府將無法對陷入困境的美國人和小企業提供援助,也將沒有額外資源幫助疫苗分發。此外,由於立法者將疫情救濟法案與一項全面的資金措施掛鉤,因此,遭到否決將促使政府於12月29日關閉。

這些救濟一攬子計畫是一項艱難取得的折衷法案的一部分。該法案包括1.4萬億元,用於資助政府機構到9月份,還包括其他會議結束時的優先事項,包括:為現金匱乏的運輸系統提供資金,增加食品券福利,以及撥款約40億元幫助其他國家為他們的人民提供COVID-19疫苗。

儘管COVID-19病例在全國範圍內激增,但立法者們卻在疫情救濟資金問題上陷入僵局。民主黨人曾推動提高直接支付金,但為了讓協議得以繼續,他們向共和黨人作出了妥協。

在Trump感歎之後,眾議院議長Nancy Pelosi決意挑戰國會中Trump共和黨盟友,以滿足總統提高付款金額的要求。

Pelosi在推特中說:「最後,總統同意給2000元。民主黨人準備在本週一致同意情況下將它付諸表決。讓我們實現它!」一名助手說,她將在週四將這項提議提交表決。

共和黨人一直不願意在疫情救濟上花更多的錢,只是在最後達成協議的時間越來越短的時候才同意這一重大年終方案。參議院民主黨領袖、參議員Chuck Schumer則表示,「Trump需要簽署這一法案,以幫助民眾,保持政府開放,」並且國會將在這之後加緊尋求更多援助。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.