Amazon又申請了一項令人矚目的技術：口音翻譯器。它可以在一個揚聲器系統中偵測說話方的口音，然後將它轉成聽話方的口音，讓溝通除了語言障礙外，進一步改善口音障礙。不過申請專利不等於該公司這方面技術已成熟，只是技術上，也沒有理由做不到。

這項名為Patent Yogi的專利申請，被描述成「口音翻譯的技術」，內容說在一個兩造的對話中，被接收的語音會被分析，看是否能與所儲存的口音庫相匹配。如果可以，被輸入的語音就會以另一方的口音輸出。

這是一種更「自然」的技術選擇，尤其在這自然語言技術當道的時代。口音有時比語言更令人費解，特別是如果你之前沒有與這個人交談過，或者現場又沒有任何肢體語言做輔助，因此改善口音讓彼此都聽得懂，便成為一項溝通關鍵技術。