不要在船上放煙火和信號彈迎新年

海岸警衛隊敦促灣區行船的人不要在船上燃放煙火或發射安全信號彈來慶祝新年。燃放的煙火可能被誤認為是遇險信號,而安全信號彈則被國際公認為呼救信號。也就是說,如果燃放煙火或安全信號彈純粹是為了慶祝,那麼海岸警衛隊人員可能會發生誤解,因應對非緊急情況浪費時間和精力。

「每年新年之夜,海岸警衛隊都要接收和處理船民從他們船隻上發射安全信號彈的案件,」Coast Guard Sector San Francisco指揮官Tony Ceraolo說。

他補充說:「確定安全信號彈來自何處以及是否有人真得需要援助會消耗大量資源。」

這名海岸警衛隊指揮官說,信號彈只能在緊急情況下被發射以發出遇險求救信號。

他說:「隨著新年期間海上交通量增加,真正的海上緊急情況極有可能發生,而虛假警報可能會讓用於真正緊急情況救援的所需資源承壓。」

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.