北San Jose公寓只會講中文男子遭行刑式槍殺

週四晚,兩名男子強行闖入一北San Jose公寓,槍殺了裡面一名居民。調查人員正在考慮將這起命案與有組織犯罪和賣淫聯繫起來。

晚上840分,在接到報案獲悉在一次可能的住宅入侵中有人遭到槍擊後,警方趕到Elan Village Lane 300號街區。警方說,這名中槍者被送到一所地區醫院,但沒有能夠倖存下來。
現場一名警官稱,兩名嫌疑人闖入時,這套公寓裡有兩名男子。消息來源說,兩名嫌疑人強行進入該單位,將兩名受害者綁在一起,用槍決方式射殺了其中一名男子,但沒有射殺另一人,隨後不帶任何東西離開房間。
兩名受害者只說中文,在那名男子死於槍傷前,警方一直希望找到一名翻譯。
據鄰居們說,兩位房客大約一週前剛搬進來。一位鄰居說,他聽到了可能是玩具槍傳出的聲音,就沒有想太多,所以沒有打電話報警。
調查人員目前正在調查槍擊事件是否與San Jose從事賣淫活動的有組織犯罪團夥有關。公寓大樓一位居民認為自己在那裡見過這種事兒。
事實上,有一個涉嫌賣淫嫖娼團夥在我的樓層。公寓居民David Kosanke說。就這麼說吧,有一些奇怪的人時不時在這裡進進出出。
Santa Clara縣法醫辦公室還沒有確認受害者身份。
有本案線索,請聯絡探員Brian Meeker或探長Raul Martinez:408-277-5283希望保持匿名可撥打Crime Stoppers:408-947-7867

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.