這種沒落已蔓延成鄉愁

這看來已成一種令人傷感的必然:實體賣場會越收越多。JC Penney、Sears、Kmart與Macy’s都說今年要收掉很多店面,就連上網買沒優勢的電子零件的專賣店Radio Shack,幾經破產轉手後,如今全國碩果僅存的一千三百家店也岌岌可危,讓有些人就哀怨道,現在要去那買Best Buy根本不會有,網購又不可能免運費的一顆小小保險絲呢?

 

零售業正面臨一場「鄉愁」級的經濟生態危機,雖然實體賣場瀕危未必都是電商造成的,但連其龍頭Walmart也在收實體拓電商,要在灣區大聘人才來與Amazon拚搏,電商吹皺一池春水是確定的。不過,實體賣場就真的只有賣東西嗎?至少那裡還有網購不可能有的社交環境。

 

從1976年起,便是Richmond重要購物中心的Hilltop Mall,佔地最大的JC Penney三月中宣布將於六月結束營業,並從4月17日起清倉大拍賣。Richmond居民Sherry Grice聽到這消息時說:「我很驚訝也難過聽到它要收掉,它是陪伴我長大的賣場。」或許是這樣的心聲同時在很多人心中響起,居然在清倉前就吸引大批客戶回流,讓JC Penney於四月中改宣布要延遲到七月底才關,且清倉改從5月22日起,發言人Joey Thomas說原因有很多,但主要是「鄉愁、好奇與低價魅力。」

 

公司CEO往往依據財務報表來決定一家店的生死,但這樣的判決卻常傷了在地人的心。JC Penney執行長Marvin R. Ellison說:「為了持續成長,我們相信必須採取更積極的行動,來整合我們的零售業務。」但看在已與這些購物中心培養出感情的在地人眼裡,這官方說法實在不食人間煙火,因為他們認為賣場的衰敗有時未必是賣場本身的錯,或是電商趨勢使然,CEO自己或許才更該好好檢討,像前任的Ron Johnson就常被點名,才一年多一點的任期,居然把JC Penney的股價搞掉一半多。

 

總部把財務搞爛與實體賣場業績差,兩者有時是呈現「雞生蛋、蛋生雞」的詭辯。擁有創業一百三十多年的連鎖百貨公司Sears、有零售業福特之稱的Kmart及其它家喻戶曉品牌的Sears Holdings(SHLD),現在不但收旗下店面,還瀕臨破產邊緣。在3月21日提交給證交會的《2016年度報告》中,SHLD對自己是否還能活在這個行業提出「實質性存疑」(substantial doubt),股市聞訊後,隔天交易開盤立即下殺股價一成左右。越來越沒有現金可以周轉了,報告說連滿足一年的需求都成很大問題。

 

該公司的歲收自2013年以來少了近四成,去年才僅220億元。2017第一季,虧損擴大5%達6.07億元,同店或開店一年以上的銷售額跌了10.3%。為了補現金與繼續在這行業生存,SHLD只能選擇關店、賣房地產與品牌像Craftsmen。報告說:「如果我們繼續虧損下去,我們就無法透過上述機制或其它行動的組合來產生額外的現金流,我們可能也得不到國內的信用貸款,我們需要確保額外的資金來源,不管是否會對我們提供。」

 

SHLD擋不住潮流,今年已打算關掉150間Sears與Kmart店面,但對於陪那些店面長大的人來說,沒落到關閉是種鄉愁式凌遲。網民回應關店新聞寫道:「我很少看過有像Sears這樣的客戶服務。我曾在那花三百元買一台電鋸,但在用它砍了四分之一畝地後,蒸氣孔鎖住了。於是我把它拿回Sears,登記櫃台後的人收回這已被折騰的電鋸,然後給我三百元現金,不廢話、不看收據。從此我就在Sears買了很多東西,但很明顯的,我買得太少太遲了。」

 

Kmart更令人唏噓,這個現代超市型零售大賣場的鼻祖,曾經以「藍光大特價」(Blue Light Specials)深植人心,在1990年代Walmart竄起之前,它可穩坐全美最大零售賣場數十年。「注意Kmart搶貨族!」(Attention Kmart Shoppers!),當年幾乎成為通俗文化的代表詞彙,在《雨人》(Rain Man)與《六天七夜》(Six Days Seven Nights)等數部賣座電影中都曾出現。孰料,從2011年以後,每年也是以數十到上百家速度在收賣場,至2017年1月28日報告撰寫完成日,全美包括關島與波多黎各等地只剩下735間賣場,這還包括正在做結束大拍賣的賣場。

 

自北西雅圖Northgate Mall奠定了二戰後,平面一條通式購物中心模式後,全美尖峰期一千五百多家複製品早已不符廿一世紀的城鄉規劃,故也是其中之一的Richmond的Hilltop Mall說要全部收回,重新規劃成住商混合大型社區看來是大勢所趨。小型實體店面,大量住宅或辦公建物,可能成為時下土地利用的趨勢,至少在灣區,尤其矽谷城市應是必然的。空間確有改造之必要,否則只會僵死,但商場社交與歡樂消失了真的很可惜,何況那裡還存放了很多人的美好回憶。希望實體賣場經過這回的浴火期後,能從那空間像重生鳳凰般展翅高飛。

 

記者 / Pegasus J. Juan

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.