2017 年入保登記週二開始後，需要健康保險的加州人會有新的方式選購保險及節省花費。超過 92% 的消費者將會有 3 種或更多的健康計劃可以選擇，每位消費者的選擇都將不少於 2 種。” 加州已經建立了強健的市場可爲消費者提供經濟協助和獲得最高質量的健康保險，而保險提供者也在爲得到消費者而競爭，” 加州全保的執行總監 Peter V. Lee 如是說。“從下週開始， 所有的消費者均可從多種可負擔的健康保險選項中做出選擇，爲他們的健康所需提供醫療保障。”

使醫療更容易負擔

• 2017年， 大多數消費者看主治醫生的自付部分費用降低，每種計劃中的緊急醫護費用和看主治醫生的費用一致，每次就診可爲消費者節省多至 55 美金。
• 入保金、銀及白金計劃的消費者將支付固定自付部分而無須達到特定可扣除金額（ deductible ），這樣可爲消費者節省上千美金。

這些 2017 年的特別改進已經就位，幫助加州全保的入保人負擔健康保險。大多數金、銀及白金計劃的門診病人在包括看主治醫生、專家就診、測驗、X光和掃影時將不再面臨扣除金的問題。即使價格最低的加州全保銅計劃消費者也可在就診主治醫生和專家三次後才面臨扣除金的問題。

“我們瞭解健康保險很昂貴，所以採取相關步驟來確保入保的消費者不需要先滿足扣除金的要求才能獲享所需要的醫護。” Lee 說。

2017 年健康保險和牙醫保險計劃新選擇

加州全保 11項健保計劃的其中 3 項計劃再擴展他們的保區。Molina 健保移至橙縣，Kaiser Permanente 可在聖塔克魯斯郡提供，Oscar 健康計劃也會在舊金山郡爲您服務。

其他在 2017 年繼續提供保險的計劃有加州安森藍十字（Anthem Blue Cross of California）、加州藍盾（Blue Shield of California）、 中國社區健康計劃（Chinese Community Health Plan）、 健康網（Health Net）、洛杉磯健康計劃（L.A. Care Health Plan）、 夏普健康計劃（Sharp Health Plan）、 山谷健康計劃（Valley Health Plan） 以及西部優質健保（ Western Health Advantage）。

加州全保還會將兩項新的家庭牙醫保險計劃加入 Access Dental Plan、Anthem Blue Cross、Delta Dental of California、Dental Health Services 以及 Premier Access 的行列，它們是：Liberty Dental Plan 和 California Dental Network。Liberty Dental Plan 將於 2017 年向所有地區提供保險，California Dental Network 會在灣區、洛杉磯郡、舊金山郡、沙加緬度局部地區、北灣、中心谷、內陸帝國和聖地亞哥地區提供頗具競爭力的保費。

消費者在選購時可得到更多幫助

選購健康保險的消費者可以通過上網、打電話還有社區活動等方式得到廣泛的免費幫助來瞭解可供選擇的計劃，全加州更有超過 800 家全保店面爲大家提供幫助。

消費者可以使用升級版的在線購保工具在一個界面看到 12 種投保選項。並且可以依據保險計劃之種類、價格、自付金額、品質評級及計劃金屬類型等功能篩選其計劃。 在選擇了更爲心儀的健康保險計劃後，消費者的信息將自動轉至該計劃的申請當中。其他功能還有在兩種可供選擇的健康或牙醫保險之間轉化。

想得到電話協助的的消費者可以留下電話號碼以供加州全保服務中心回撥。很快，消費者可以選擇馬上收到入保專家打來的電話協助選購併申請健康保險。

“無論是上網、打電話還是親自到場處理，加州全保都爲大家提供前所未有的入保便利，” Lee 說到。“我們認爲這將確保有興趣的消費者得到他們所需要的幫助來完成申請程序。”

改善獲得醫護的途徑

自 2017 年起，加州全保的入保人如果沒有醫生，將在入保生效後的 60 天內分配至可接受病人的主治醫生，所以他們可以擁有醫護保證以及進入健康保險系統的切入點, 還可以在任何時候指定不同醫生就醫。“健康保險改革不僅是有保險可買，更是爲消費者得到及時適當的醫護創造便利，” Lee 提到。“我們覺得這對於消費者來說很有幫助，特別是對於那些需要首位醫生的人們來說更是如此。我們不想看到因爲無法找到醫生而不能看病就醫得到護理的情況發生。”

新電視廣告和第 3 年度巴士巡迴宣傳

加州全保廣告宣傳新添特別電視廣告，旨在鼓勵民衆入保。“場景（The Scene）” 由 Campbell Ewald 製作，從觀衆的視角出發描述在緊急狀況下的情景。該廣告強調重申人之生命瞬息可變，鼓勵大家入保。“ 場景 ” 是全加州多種族多語言徹底詳盡廣告活動中的一個元素，活動使用電視、廣播、印刷、室外、數據及媒體的廣告方式進行宣傳。除此之外，特別延伸服務至美籍非裔、同性戀羣體以及講西班牙語和亞洲語言的社區。

另外，加州全保巴士將開遍加州向民衆宣傳自 11月12 日 起可以開始入保。

加州全保預計與去年相仿，開啓入保後會有多至 40 萬民衆入保，而入保期結束前的總入保人數可達到大概 140 萬人。從2014 年開始，超過 280 萬加州人通過加州全保購買了健康保險，全州無保險率已降至一半。

入保期開放直至 2017 年 1 月 31 日。想要更多瞭解保險選項的消費者請至 CoveredCA.com 或撥打 (800) 300-1506 獲得信息。

有關加州全保

加州全保是聯邦患者保護與平價醫療法案的州級市場。加州全保與加州衛生保健服務部門合作，負責創建一個新的健康保險市場，使個人和小企業獲得可以負擔得起的健康保險計劃。加州全保幫助個人確定他們是否有資格獲得建於浮動基礎的保費援助，從而降低其保險費用，或者是否有資格獲得低價或免費的Medi-Cal。消費者可以比較健康保險計劃，並選擇最適合他們健康需求和預算的計劃。小企業可以購買頗具價格競爭力的健康保險計劃，為員工從提供各種計劃供其選擇，也可能符合聯邦稅收抵免資格。

加州全保是州政府的獨立部分，其工作是為加州的消費者創建一個新的市場。由政府和立法機構指定的五人董事會對其進行監管。 有關加州全保的更多信息，請登訪 www.CoveredCA.com。