地方新聞

總共有大約125名警員參與綁架案件的調查。

聖馬刁縣圖書館與第二豐收食品銀行合作，提供一項以食品抵消罰款的計劃。

期中選舉結束，在加州的競選活動中，最受矚目的就是州長之爭，

選民已經否決了Proposition J，舊金山的經濟將更好。該提案提高酒店稅兩個點到17.5%。這使得舊金山的酒店房間成為全國繳稅最高。 “舊金山人民已經表達了意見。通過否決這個提案，舊金山避免了取消即將舉行的會議，也避免了來年數百萬生意的喪失。” Joe D’Alessandro。他是舊金山會議遊客局主席和CEO。 “ “我們對於城市的選民表示感謝，因為他們認識到旅遊業在舊金山經濟健康發展中的重要作用，”他說。 “通過否決Proposition J,他們保住了超過2000個工作。 “我們已經收到我們的會議客戶的通知：如果這項提案獲得通過，他們必須取消他們已經預定的活動。” 舊金山會議遊客局是一個私有非盈利組織，旨在將舊金山作為一個休閒、會議和商務旅遊目的地進行營銷推廣。 SFCVB擁有超過1500個成員，是美國最大的會員制旅遊促進機構之一。旅遊是舊金山最大的產業，每年為當地經濟帶來超過85億元收入。 SFCVB地址是201 Third St., Suite 900, San Francisco, CA 94103.它運營的Visitor Information Center遊客信息中心在Hallidie Plaza, 900 Market Street（Powell和Market街交匯處）。更多信息，致電415-974-6900或訪問 www.onlyinsanfrancisco.com

州參議員余胤良遞交文件，正式參與探索競選三藩市市長。

11月13日，Santa Clara縣將舉辦新近改造的Casa Grande的落成儀式。 Casa Grande是美國排名第二的最富有歷史意義的建築，並且是New Almaden Quicksilver水銀採礦博物館的所在地。落成儀式從上午11點到下午3點舉行，向公眾開放。屆時有娛樂活動、食品、兒童遊戲和Casa Grande歷史介紹。

San Jose選民通過兩項重要財政改革。 Measure V,旨在改革現有管轄與警察和消防工會談判的仲裁程序的憲章調整案，以三分之二的投票結果獲得通過。該提案禁止第三方仲裁：提高薪酬福利超過收入增長率；反向提高福利；以及創建城市有義務支付的無資金來源負債。

張惠玲 「州長」之戰，54歲、政治資歷零、沒有政治包袱的共和黨女富豪Whitman，會不會擊敗72歲、政治資歷多、有利益團體包袱的民主黨Brown？要以Whitman的企業效率重振州府沈痾？還是有州長經驗、政治世家的Brown來解決財務大爛攤？一個月前民意43％、44％相持不下！ 過去幾個月，Whitman競選經費主要用在對西語裔的公關，他們是僅次於白人46.7％的第二大族群，佔32.4％，其中21%有投票權。過去從沒有候選人像Whitman這般深耕西語族裔，花下重金翻譯政策在他們的報紙、電視、電子郵件進行宣傳。換句話說，Whitman的策略就是靠西語裔的票與Brown決戰！在9月中的一項民調中，Whitman和Brown的選情到了五五波，這對Brown陣營不利，因為加州登記為民主黨有44.5％，共和黨選民其實只有30.8％。

雖然預算問題迫使加鐵取消它的年度假日列車，但是Santa聖誕老人仍然需要送給男孩女孩的玩具。 San Mateo縣交通區，通勤鐵路的管理機構，將在11月8日到12月6日實施一場玩具運動。 公眾受到鼓勵，通過在交通區總部投遞新的未拆包裝的玩具，與交通區員工一起保持假日精神。交通區總部位於1250 San Carlos Ave., San Carlos。聖誕老人將與救援軍和海軍陸戰預備隊Toys for Tots專案合作，分發玩具。 儘管考慮過減少站點和裝飾來縮小活動規模，但物流方面的挑戰無法及時被克服，從而趕上12月25日的日期。 假日列車聯席主席Christiane Kwok說,”隨著本季人們開始進行假日採購，我們希望他們能想到為玩具運動購買一個玩具。我們希望明年假日火車重返軌道，比以往更好。“

不關注政治，經常看《老中》的讀者，想必也對余胤良這個名字並不陌生，對他那張溫文儒雅的面孔並不陌生。