融合中西方舞蹈語言《胡桃夾子在中國—馬年篇》在舊金山南灣演出圓滿成功
11月7日晚、8日下午，新世紀舞蹈學校原創舞劇《胡桃夾子在中國—馬年篇》在美國加州舊金山灣區山景城表演藝術中心圓滿舉行，來自各地的嘉賓滿座，共同欣賞了二場芭蕾舞技巧與中國民族舞交融的藝術盛宴！
原創舞劇《胡桃夾子在中國——馬年篇》，通過芭蕾舞與中國舞蹈的巧妙融合，生動講述了一個充滿想象力的感人故事———中國農歷除夕之夜，少女茉莉做了一個奇妙的夢：她穿越時空，開啓一段奇妙的旅程，在桃花源和大唐元宵燈會中遊歷，還遇見了古代傳奇女英雄花木蘭、古典名著《紅樓夢》中深受喜愛的角色，以及敦煌石窟的雕塑與壁畫所展現的藝術之美。這台兼具趣味性與藝術性的演出，深深吸引了滿場觀看的大人孩子，在這場奇幻之旅中感受舞蹈之美，領略中西舞蹈交融的獨特魅力和中國文化的精彩。
本次演出總導演是旅美舞蹈藝術家、新世紀舞蹈學校創始人陸芬華女士。她早年畢業於上海舞蹈學校，中國舞蹈家協會上海分會會員，曾任上海歌舞團主要演員。2004年創辦新世紀舞蹈學校任校長、藝術總監及教師，2015至2020年曾任教於斯坦福大學Hip中國舞體系。
演出後，陸芬華老師接受採訪時說，這次原創舞劇《胡桃夾子在中國—馬年篇》已經是第3版本的內容。而在之前她創作的第一版本是描繪中國四大美女（楊貴妃、西施、貂蟬、王昭君），體現春夏秋冬四個季節，第二版本，講述了中國黃河。黃河是母親河，黃河文化是中華民族的根與魂！同時也有華夏“梅、蘭、竹、菊”的體現，被世人尊為“花中四君子”。對應四時更迭，各秉一格、擬人化設計，生動體現清雅、堅韌、淡泊、傲骨的君子風骨。她近幾年一直嘗試創作中西舞蹈結合富有生命力的新品並不斷獲得成功。其中《胡桃夾子在中國》三個版本就是一部新的系列力作！她特別提到了這次找到了主角“少女茉莉”的扮演者杜雨晴，使這台節目有了主心骨！
許多觀眾對整場舞劇評價很高，尤其是對女主角評價：“跳得非常好，長相也很有東方韻味，圓圓的臉蛋很有親和力，始終帶著甜美的微笑。芭蕾舞技術的展現也相當出色，整體表現非常亮眼！”而杜雨晴自己坦言：“對我而言，飾演少女茉莉 （Jasmine ）是一次非常特別的經歷。在我的理解中，她是一個備受寵愛、天真爛漫又充滿幻想的十幾歲少女，對世界有著無限的好奇心，也帶著這個年齡特有的純真與勇氣。在夢境中，她經歷未知，感受喜悅、恐懼與悲傷。Jasmine 不僅是夢境的經歷者，也是帶領觀眾走進每一個故事的人。在人物塑造上，我嘗試通過眼神、表情與身體語言的變化，展現她面對不同情境時真實而細膩的情感，讓觀眾跟隨她的視角，將看似獨立的篇章串聯成一段完整的旅程。”
她表示：“這個角色在表演上也帶來了不少挑戰。由於 Jasmine 貫穿整部作品，我需要不斷穿梭於各個場景之間，參與大量群舞和雙人舞，在舞台上始終保持角色的情緒與狀態。這對體力、注意力以及臨場應變能力都有很高的要求。”
有一位觀眾特意寫微信給陸芬華老師說，本次演出從燈光、舞台背景、服裝設計到整體編排，在現有學生的條件和能力範圍內，能夠呈現出一台規模宏大、氣勢恢宏的作品，實屬不易。除了主要演員表現出色之外，還有一段小插曲：群舞中一位小女孩跳到一半時頭飾掉了，她撿起來後就拿著那個黑色發髻繼續跳。偏偏接下來有一段舞蹈，需要從地上撿起紗巾再繼續表演，於是她靈機一動，把發髻放在地上，再拿起紗巾接著跳。小女孩臨場反應快，顯得特別可愛，也讓人忍俊不禁！
談到未來發展時，陸芬華女士表示：“我的心願就是，創作出更多融合中西方舞蹈語言的新型舞劇，在中美兩地推廣和演出，廣泛傳播中西舞蹈文化，努力擴大優質的中西舞蹈文化在國際社會的影響力！”
文：錢承飛
圖：主辦方提供
