各位觀眾早安！宋明為您整理今日最受關注的矽谷科技與在地執法新動態：
1. Antioch 警方導入 AI 即時翻譯執法記錄器 東灣 Antioch 警局宣布啟用具備「即時翻譯」功能的全新 AI 執法記錄器。此技術能在執法人員與多元族群或非英語母語民眾互動時，提供即時語音與文字翻譯，除了大幅降低語言障礙導致的誤會，也有助於提升執法透明度與社區安全。
2. Meta 發表全新「無攝像頭」AI 智慧眼鏡 針對廣大重視隱私與公共場所限制的消費者，Meta 發表了最新的無攝像頭（Camera-free）AI 智慧眼鏡。這款眼鏡取消了攝影鏡頭，但完整保留了聲控 AI 語音互動、高品質音訊與即時資訊查詢功能。除了讓機身更輕巧外，也解決了鏡頭拍攝引發的隱私爭議，拓展了日常配戴場景。
3. 開 FSD 打瞌睡！CHP 依法開單告發 Tesla 駕駛 加州公路巡警（CHP）近日開出一張備受關注的罰單。一名 Tesla 駕駛在啟用 Full Self-Driving (FSD) 模式時，被巡警發現竟在駕駛座上打瞌睡。CHP 特別藉此提醒大眾，目前的 FSD 系統仍需要駕駛人隨時監控，駕駛人切勿過度依賴自動駕駛而置道路安全於不顧。
敬請持續關注《老中電視新聞》，為您帶來第一手的科技與生活報導！ #老中電視新聞 #矽谷科技 #Meta #TeslaFSD #Antioch #AI科技 #加州新聞
