Adrian Lee 獲任命為公務服務局局長；Justin Chapel 出任公務服務局副局長兼首席永續與韌性官(Chief Sustainability and Resiliency Officer）。
經過一場具競爭力的全國性招募，Redwood City 市政府宣佈任命 Adrian Lee 為公務服務局局長（Public Works Services Director），並任命 Justin Chapel 為公務服務局副局長兼首席永續與韌性官（Assistant Public Works Director and Chief Sustainability and Resiliency Officer）。兩項任命均於 2026 年 8 月 10 日起生效。
Lee 已為 Redwood City 市政府服務長達 13 年，自 2026 年 5 月起擔任代理公務服務局局長。他此前曾任公務服務局副局長兼首席永續與韌性官、路權部門公務主管（Public Works Superintendent）以及管理分析師。
作為局長，Lee 將全面督導該部門的營運，包括自來水、再生水、廢水處理、道路與路權、車隊、設施及清潔維護服務。在擔任副局長期間，他曾管理多個營運部門，在基礎設施管理、公用事業費率制定、預算編列、資本計畫及法規遵循方面擁有豐富經驗。Lee 亦代表 Redwood City 參與 RethinkWaste 及 Silicon Valley Clean Water 等區域性機構的事務。
Chapel 則擁有 28 年的地方政府公務部門經驗，其中 17 年服務於 Redwood City 市政府。他自 2026 年 5 月起擔任代理公務服務局副局長，在此之前曾擔任公務主管長達 12 年以上，負責督導全市的自來水與公用事業營運。
在其新職務中，Chapel 將協助領導部門營運，同時推進市府的永續與韌性優先事項。他的專業經驗包括用水需求預測、公用事業費率設定、緊急應變準備、技術現代化，以及制定全市的《城市用水管理計畫》（Urban Water Management Plans）與《水資源流失管理計畫》（Water Loss Management Program）。
Lee 表示：「我很榮幸能有機會領導我們優秀的公務服務團隊，維持對社區的高品質服務，我也非常期待與 Justin 緊密合作，延續公務營運創新發展的優良傳統。」
市行政官（City Manager）Patrick Heisinger 表示：「Adrian 和 Justin 都是成就斐然的公務專業人士，展現出了卓越的領導力、穩健的判斷力以及對服務 Redwood City 社區的深厚承諾。他們豐富的營運知識、注重協作的方法以及對卓越客戶服務的重視，將使該部門在我們持續維護關鍵基礎設施、推進永續與韌性發展，以及提供社區所依賴的可靠服務時處於有利地位。」
Lee 擁有舊金山州立大學（San Francisco State University）的工商管理碩士學位及工商管理學士學位。
Chapel 則擁有聖荷西州立大學（San José State University）的工商管理管理學學士學位，目前正攻讀公共行政碩士學位。他同時也是加州認證的 D5 級水資源分供系統操作員（California Grade D5 Water Distribution Operator）。
關於 Redwood City 市政府： Redwood City 位於舊金山灣區，座落於矽谷的心臟地帶——這片技術發達的區域從舊金山半島一直延伸至聖塔克魯茲山脈的山麓。Redwood City 是聖馬刁郡（San Mateo County）內的第三大城市。該市每年平均擁有 255 天晴天，並以此自豪地推出城市口號：「政府測驗認證的最佳氣候」（Climate Best by Government Test）。
Redwood City 於 1867 年建市，是聖馬刁郡歷史博物館（位於該郡舊法院大樓內）以及舊金山灣南部唯一營運中的深水港所在地。該市充滿活力的市中心正迅速成為舊金山半島的娛樂樞紐，為居民、訪客及企業提供獨特的零售、娛樂與餐飲體驗。
