Swim Across America活動週六成功舉行

週六上午,超過250名游泳愛好者跳進San Francisco Bay遨遊。此舉是為對抗小兒癌症助一臂之力。

這是San Francisco市第18屆年度Swim Across America活動的一部分。自啟動以來,這項活動已為在Oakland和San Francisco兩地的UCSF Benioff Children’s Hospital籌集了600多萬元。

活動參加者從Little Marina Green遊1.5英里到Ghiradelli Square旁的Aquatic Park。

參加活動的每一位游泳愛好者都受過癌症的影響。他們組成團隊共同籌集資金。其中最大團隊被稱為Team Susan Survives。

Susan Helmrich說:「每個人都在我的團隊中。這些年來,有這麼多人加入我的團隊,甚至還有一些我不認識的人報名加入我的團隊。他們想加入Susan團隊,我感到非常榮幸。」

Helmich故事鼓舞人心,激發每個人都想以她的名義籌集資金。她是三次癌症倖存者:21歲時被確診罕見的陰道癌,42歲時被確診肺癌,53歲時被確診胰腺癌。

Helmrich說:「每次我都把游泳作為一種變得更好的方式,並證明我仍需努力。」

上一次確診使她在當年無法游泳,但從那以後,她每年都參加。

她說:「我將年滿68歲,我從未想過我能活這麼久,所以我的故事很鼓舞人心,因為我認為它給了人們希望,癌症並不總是死刑。它很可怕,治療很可怕,然而,儘管很可怕,但你可以走到另一端。」

Helmrich故事促使其他人繼續戰鬥,甚至培養了對游泳的熱愛。

16歲的Maya Merhige說:「我覺得這是我能做的最無拘無束的事情,尤其是在公開水域游泳。」這位Berkeley High School學生在七歲時受到了Helmrich的激勵。

今年,Merhige和Helmrich合計為癌症研究籌集了5萬多元。Team Susan Survives今年已籌集近13萬元,自活動開始以來已籌集100多萬元。

組織者將Merhige視為這一游泳活動的未來,認為她將鼓勵更多年輕人參與其中。Merhige下一個目標是成為第一個完成Oceans Seven的青少年。

Merhige說:「這是七個馬拉松游泳通道。我已經完成了其中兩個,明年夏天我將參加English Channel,然後,還有三個,我希望在20歲前完成。」

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.