SF市檢察官邱信福起訴非法改建房東

San Francisco市檢察官邱信福(David Chiu)起訴Bernal Heights一名房東,指控其多年來違反數十項建築和消防規範。

週二,邱信福對320 Alemany LLC和Jack Tseng提起訴訟,指控他們進行未經許可的工程、非法改造單元並在相鄰的四棟多單元建築中造成「重大消防安全問題」。

「這些房產造成嚴重的火災隱患,」邱信福在週五的新聞發佈中說。「經過數十次非法改建,房東從他造成傷害的租戶那裏獲得可觀的利潤。我們正在採取行動,確保安全問題得到糾正,並追究房東的責任。」訴訟稱, Tseng非法將Alemany Blvd. 316號至328號房產13個單元改建為32個非法單元。

因此,據市檢察官辦公室,Tseng有26項未予以解決的建築、電氣、消防、衛生、住房、規劃和管道規範違規行為。

這些建築的被指控危險因素包括沒有緊急出口的臥室、無法進入的緊急出口、無效的消防通道和蟲害。

根據邱信福的新聞發佈,「火災隱患非常嚴重,建築檢查部為此發佈緊急命令,要求其中兩個單元立即騰空。」

訴訟旨在迫使Tseng進行所有必要的維修以使房產符合規範、支付租戶的搬遷費用、允許租戶在房產修復後返回,以及請求法院任命一名接管人以確保工程恰當完成。

除要求被告人承擔訴訟費和律師費外,訴訟還請求對房東罰款1100多萬元。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.