華人鐵路工人博物館在SF唐人街開放

1860年代,數千華人勞工為建設橫貫大陸的鐵路做出了貢獻,但其中許多人從未因這一巨大成就而獲得正式認可。

週三,為慶祝Asian American Pacific Islander Heritage Month,一座紀念華人鐵路工人的全新博物館在San Francisco唐人街落成。對華人社區來說,這是一個具有紀念意義的日子。

位於Kearny Street 的 Chinese Railroad Workers History Center現已開放。

「中心的目的是讓大家不要忘記華人鐵路工人對這個國家的貢獻,」Chinese Railroad Workers History Center創始人方李邦琴說。「中心的目標是為無聲者發聲。」

「他們的貢獻怎麼強調都不為過,但在整個美國歷史上,他們的貢獻在很大程度上被忽視了,」活動主持人Bay Area Council主席Jim Wunderman說。「這個博物館是通過展品、文物和火車複製品糾正這一問題的重要一步。」

新博物館和社區中心開幕恰逢一個重要日子:Golden Spike154週年紀念日,即第一條橫貫大陸的鐵路建成之日。

Fremont市規劃專員Benjamin Yee說:「Golden Spike紀念日彙集來自東方和西方的所有不同文化。它不僅在美國。它也是東方和西方,中國和這裏的美國。」

Yee是一位鐵路工人的曾孫。Yee說:「我的曾祖父活到114歲。所以他活得足夠長壽,讓我有機會聽到他的故事。」

「這些工人面臨巨大挑戰和令人難以置信的歧視。他們在同一份工作中的工資比白人工人低30%到50%,」Wunderman說。「他們被分派最困難和最危險的工作,包括挖掘隧道和使用炸藥。」

Connie Young Yu的曾祖父在1866年抵達時也參與了這條鐵路的修建。

Yu說:「我的曾祖父I-Wong Sang是幫助建造Central Pacific的華人鐵路工人之一。他來到San Francisco,在鐵路上工作,冒著生命危險。」

Yu解釋了華人工人的生活是多麼艱難。

「華人工人從未得到過榮譽。他們從未被允許成為美國公民。他們被排斥在外,」Yu說。「他們被剝奪了公民權。這歷經多年鬥爭。《排華法案》持續六十一年。直到1943年才被廢除。」

許多人說,華人鐵路工人的故事需要被認可和銘記。

「這段歷史被抹去。花了幾十年的時間才將這段歷史重新拼湊起來,華人人是建設美國的一部分。」

Yu對唐人街新的歷史中心表示讚賞。

「紀念碑和博物館就在Kearny街上,真是太棒了,」Yu說。「這是華人最初來到的地方。他們在美國立足的地方。華人工人在加州成為州之前就來到這裏。」

對許多人來說,這個新Chinese Railroad Workers History Center代表著韌性。而且,他們說這是過去和未來的橋樑。

Fremont市長Lily Mei表示:「尤其是在我們許多人面臨亞裔仇恨挑戰的時刻,我們需要能站在一起,團結一致,說我們不是外國人、不是永久外國人、不是模範少數民族。我們是美國歷史。」

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.