SF領導人週二晨紀念1906年地震

117年前,一場毀滅性地震侵襲San Francisco。這場地震和引發的火災造成數千人死亡,城市重建耗時數年。

今年4月18日,SF緬懷在那一天失去生命的人,並向那些重建城市的人致敬。

週二的敬獻花環儀式在晨5點剛過舉行,參加的人聚在Lotta’s Fountain。出席人員包括市長London Breed、前市長Willie Brown、消防局長Jeanine Nicholson、警察局長William Scott和儀式主持人Bob Sarlatte。社區領導人身著1906年服裝參加這場儀式。

默哀時間定在淩晨5點11分,與1906年地震和火災發生的時間相同。然後,San Francisco Fire用警笛打破沉默,警笛持續約30秒。接著,San Francisco傳統歌聲開始,市長London Breed和前市長Willie Brown也跟著一起唱。

此後,他們前往Delores Park附近20th和Church街,觀看紀念當時唯一能幫助滅火的消防栓的金色消防栓畫。

市長Breed表示,這一時刻很重要,並將繼續重現,因為它將始終展示San Francsico在需要時的力量。

「這是一個應該反思和銘記的時刻,也是一個提醒這座城市有多麼堅韌的時刻,」市長Breed說。「我們作為一個社區走到了一起;這麼多人,這麼多街區,相互支持。」

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.