子女稅優惠：收入有變化的家庭週一需在國稅局在線門戶進行更新，以便反映在 11 月 15 日的付款中；西班牙語版將於 11 月下旬推出。

美國國稅局將於週一 11 月 1 日推出一項新功能，允許每月收到子女稅優惠款項的家庭使用子女稅優惠更新門戶 (CTC UP) 來更新他們的收入，該門戶工具僅在國稅局官網 IRS.gov 上提供。

為了幫助家庭提前作好計劃，國稅局今天還宣布，將在 11 月下旬推出新的西班牙語版本的CTC UP。

美國國稅局敦促家庭在 11 月 1 日午夜之前輸入任何重大的收入變化，以便 在計劃於11 月 15 日的付款中及時反映。如果家庭無法在 11 月 1 日做出更改，亦可於 11 月 29 日前更改，12 月的付款即可及時反映變化。更新完成後，國稅局將調整剩餘的付款金額，以確保人們收到當年的預付款總額。對於已婚夫婦，如果配偶一方更新收入，它將適用於配偶雙方，並可能影響配偶雙方未來每月的子女稅優惠預付款。

收入功能適合某些人

新的收入功能可以幫助家庭確保他們在 2021 年獲得正確額度的子女稅優惠預付款。因此，它對2021 年收入與 2020 年相比大幅上升或下降，因此而想要提高或降低每月付款的家庭尤其有用。

在許多情況下，收入的大幅波動可以提高或降低家庭的月付款。一般來說，這意味著收入的微小變化不會影響付款金額，也無需在 CTC UP上進行修改。

付款金額的更改將反映在 11 月 15 日和 12 月 15 日的款項中，但前提是家庭在東部時間 11 月 1 日週一午夜之前完成收入更新。在此之後到 11 月 29 日午夜之前做出的更改，只會影響 12 月 15 日的付款，也就是 2021 年最後一次預付款。國稅局將調整付款金額以反映這些變化，並確保人們收到今年的預付款總額，6 歲以下子女每人最高額度不超過 1,800 美元，6 至 17 歲每人最高額度不超過 1,500 美元。

誰有資格獲得更多的付款

在某些情況下，目前每月收到的付款低於最高限額的家庭可能有資格提高她們的款項額度。例如，如果他們在 2021 年失業，或者由於其它原因，今年的收入大幅減少，則可能會發生這種情況。如果收入減少的幅度足夠大，現在報告這一變化可能會增加他們今年剩餘時間的子女稅優惠預付金額。

對於任何已經領取最高付款限額的家庭，收入下降不會增加付款金額。通常，每個符合條件的 6 歲以下兒童的子女稅優惠最高額度為每月 300 美元，每個 6 至 17 歲的兒童每月最高額度為250 美元。

大多數家庭通過每月付款獲得總額度的一半。這意味著在子女稅優惠更新門戶做出的任何更改都將增加或減少他們的每月付款，以確保他們在 2021 年底之前獲得預期總優惠款項的一半。他們將在 2021 年的納稅申報表中申請剩餘部分的款項。

誰應該減少他們的付款

任何在 2021 年收入大幅增加的家庭應該考慮減少接收付款的額度。如果他們現在每月收到最高額度的付款，並且希望在提交 2021 年聯邦所得稅申報表時有資格獲得低於全額抵免的資格，則尤其如此。有關如何計算子女稅優惠的更多信息，請參閱國稅局常見問題的主題 C。特別是，如果一個家庭有資格領取少於全額的款項，請參閱 QC 4 和 5。

使用更新門戶報告收入變化

只有根據 2020 年納稅申報表已經獲得子女稅優惠預付款資格的家庭才能使用 CTC UP 更新他們的收入。請注意，提交 2020 年聯合報稅表的民眾，只有在計劃與同一配偶提交 2021 年聯合報稅表的情況下才能更新他們的收入。國稅局工作人員不能通過電話或在納稅人援助中心處理收入變化的信息。

收入更新完成後，更新門戶將確認已進行更改，但不會顯示更改。同樣，國稅局工作人員無法對更改做出確認。

低收入家庭仍可報名
對於低收入家庭來說，現在申請子女稅優惠預付款還為時不晚。

美國國稅局敦促任何尚未收到付款、通常不需要報稅的家庭使用國稅局官網 IRS.gov 提供的工具。這些工具可以幫助確定子女稅優惠預付款的資格，或幫助他們提交簡化的納稅申報表以註冊這些款項以及經濟影響補助金和紓困金退稅額。

註冊截止日期為 2021 年 11 月 15 日。人們即使不工作或沒有收入，亦可獲得這些福利。

註冊的家庭通常會在 12 月 15 日獲得子女稅優惠總額的一半。這意味著每個 6 歲以下的孩子最高額度為 1,800 美元，每個 6 至 17 歲的孩子最高額度為 1,500 美元。

準備明年報稅

2022 年初，家庭將收到 6419 號信函，其中記錄了 2021 年發放給他們的任何預付款以及用於計算預付款的符合條件的子女數。這封信可以幫助他們準確核對已收到的子女稅優惠預付款，並在明年完成 2021 年聯邦所得稅申報表時申請子女稅優惠的任何剩餘部分。

CTC UP 提供一系列新服務，其中包括報告收入變化這一功能。該門戶僅在國稅局官網 IRS.gov 上提供，該門戶網站現有功能已經允許家庭查詢他們接收款項的資格，另外也提供多種選擇：
• 從接收紙質支票轉換為經轉帳直接存款；
• 更改其接收付款的經轉帳直接存款帳戶；
• 更新他們的地址或
• 在 2021 年剩餘時間停止接收每月預付款。

國稅局官網IRS.gov 上提供的最新信息

美國國稅局創建了一個特殊的 2021 年子女稅優惠預付款頁面，旨在提供有關抵免和預付款的最新信息。頁面網址為 IRS.gov/childtaxcredit2021。

國稅局鼓勵合作夥伴和社區團體共享信息並使用在線工具和工具包來幫助非申報者、低收入家庭和其他沒有被更好服務到的群體註冊。民眾可以使用子女稅優惠預付資格助手來查詢他們是否符合預付資格。

該網頁包含一組常見問題和子女稅優惠更新門戶的用戶指南（出版物 5549，英文）。它還提供了門戶網站的直接鏈接，以及其它兩個在線工具（非申報者註冊工具和子女稅優惠資格助手）以及其它有用的資源。