SJ一個月內啟用兩個租房援助中心


在市政廳開設第一個幫助受疫情影響最大的租戶和房東的中心後不到一個月,San Jose在Franklin McKinley School District主辦公室開設了第二個中心。

「疫情加深了我們的住房危機,我們必須繼續採取果斷措施,支持那些很容易受到無家可歸傷害的家庭,」市長Sam Liccardo說。「租房援助中心提供重要工具,將我們的居民與可用資金聯繫起來,幫助他們擺脫住房不安全。最新啟用的中心使我們這樣做的能力翻了一倍。」

城市官員表示,截至8月20日,2900多份申請已通過當地援助專案提交,申請合計3000多萬元緊急租金援助。

這些申請來自極低收入家庭,其中許多家庭的收入不到地區收入中值30%。超過84%申請者是有色人種。

來自San Jose家庭的3100多份申請已提交州專案,申請超過4300萬元租金援助。

新中心落在了議員Maya Esparza代表的第7區。

她說:「我們需要儘快向有需要的居民提供租金援助。」

新中心位於645 Wool Creek Drive,週一、週二、週四和週五上午10點至晚6點開放,週三下午1點至晚8點開放。

市政廳的援助中心位於200 E. Santa Clara Street,週一至週五上午8點至下午5點開放。

無法親自訪問兩個中心的居民(408) 可致電975-4444 或電郵 evictionhelp@sanjoseca.gov 。如果居民面臨被驅逐或住房不安全,應立即致電或前往中心。提供英語、西班牙語和越南語翻譯。
更多資訊,訪問

https://www.sanjoseca.gov/your-government/departments-offices/housing/covid-19-resources.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.