一架從San Jose飛往火奴魯魯的夏威夷航空公司航班上的乘客週二非常失望，因為他們的飛機在空中飛了幾個小時，卻從未在它計畫的目的地降落。根據KPIX，相反，在太平洋上空盤旋約3.5小時後，這架飛機又回到了Mineta San Jose國際機場。

夏威夷航空公司說機械問題是造成返航的原因。

乘客告訴KPIX，甚至在這一航班起飛前，飛機就出現故障跡象。起飛原定時間是上午9點10分，但因為工作人員修理一台發電機，被延誤了超過兩個小時。

根據夏威夷航空公司提供給KPIX的一份聲明，這架Boing 767最終在上午11點21分離開San Jose，但是在飛行大約30分鐘後，飛行員宣佈發電機再次出現故障。

在這架哪裡也沒去的飛機上的乘客Renea Wood告訴KPIX說，「所以我們不得不掉轉機頭回San Jose，為了消耗燃料盤旋了四個小時。」

類似事情在2月從San Francisco飛夏威夷的一個United Airlines航班上也發生過。它在返回SFO前在太平洋上空盤旋了4個小時。

夏威夷航空公司週二這一航班241名乘客下午2點52分在San Jose著陸，被告知重新訂第二天的機票。

沮喪，同時又對度假充滿期待，Amari Thomas告訴KPIX，「這可不是我期待的迎賓氣氛。」