銘記移民艱難經歷 天使島前醫院重修為展覽中心

官員週四宣佈,州府撥款300萬元,用於資助天使島一所前醫院重新裝修和開發展覽物品以記述天使島作為移民拘留中心期間艱難度日移民的悲慘往事。這所前Public Service Hospital位於天使島州公園的U.S. Immigration Station。San Francisco眾議員丁右立和邱信福週四說,這所醫院將重新裝修作為Pacific Coast Immigration Center使用,它將擺放敘述性展覽物品講述被扣留在天使島上移民的經歷。

來自中國、日本、韓國、俄羅斯、墨西哥、菲律賓和其他國家100萬多萬移民1910年至1940年之間在當時作為一個移民拘押中心的天使島度過。這個中心設立的目的就是幫助執行排外政策,防止來自特定國家的移民。

這些移民中心建築年久失修,原先難逃被拆除的命運。但1970年發生了大逆轉,因為有人在拘留營的牆壁上發現了刻寫的中文詩詞。

從那時起,保護這一歷史遺跡的努力一直沒有停止過,加州居民也越來越認識到一個被稱為「Ellis Island of the West」的地方。

「作為大多數亞裔美國人來到美國的入口,天使島曾是一個希望的象徵,但卻常常成為進入一個新國家的最後障礙, 」丁右立說。他為獲得292萬元資金發揮了作為眾議院預算委員會主席的作用。「排斥移民的歷史必須被瞭解,只有這樣,這種暴行才會被留在過去。」

「作為中國移民的兒子,我知道記住Ellis Island of the West上所推行的排斥政策有多麼重要, 」最早提出加州撥款資助建議的邱信福說。「我期待帶著我的兒子參觀這個新中心。」

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.