夏威夷一位年輕女子在Instagram和Facebook上發消息，希望這些消息能幫助她的家庭找到母親節毆打她祖母的人。

San Francisco警方也在請求公眾協助破獲這起導致這位祖母陷入昏迷和瀕臨死亡的無端攻擊案。一名女嫌犯涉嫌在母親節當天，攻擊一名從Muni巴士下車的77歲亞裔老婦人。

「我們唯一能做的就是讓她活得舒服點，」被害人孫女Connie Ho說。

被害婦人頭部至少被毆擊兩次，現正住院治療。醫生告訴Lin Leong的家人，這位77歲老人生命垂危。

Ho說，5月10日母親節那天，她祖母在中國城購物。監控視頻顯示在攻擊發生前她在一條街道上步行。

尚不清楚這位老人在何處遭到毆打，但偵辦警方表示，此事件於中午至下午2:30之間，發生在中國城附近，很可能是在Stockton St.。

被害人是來往於日本城與中國城之間的Muni巴士常客，像2線Clement、3線Jackson、30線Stockton與45線Union/Stockton。

Leong告訴家人稱，她從一輛Muni巴士上下車時，頭部遭到一名黑人女子兩次擊打。

Leong自己回到了在日本城的家，但與她住在一起的女兒說她看上去方向不清。三天後，她從樓梯上摔下來，遭受了嚴重的腦外傷和其他重傷。

Leong目前在醫院裏，處於昏迷狀態，醫生說她的預後並不樂觀。「她不會再從這次受傷中恢復過來，她醒來的可能性不大，」Ho說。

Ho在Facebook和Instagram發消息，請目擊者勇敢站出來。她寫道，「…請站出來，如果你或任何你可能認識的人目睹了這起事件。致幫助過我祖母的
好心人，請與我們聯繫。」

當時，似乎曾有一位善心人士上前幫助老婦人，讓她坐在人行道上。Ho正在嘗試找到這位好心人。

如有目睹此案，或有任何訊息，請電郵至Trevor Kelly警長，发邮件至Trevor.Kelly@sfgov.org，或打匿名舉報專線(415) 575-4444，或以SFPD開頭簡訊至TIP411。