週一，東灣一個街區的寧靜安逸被打破。一位闖入者破門而入一戶人家，爬上了一張11歲女孩正在睡覺的床。

淩晨1點，就在Kensington的Lenox Road。 Kensington警方說他們一直接到有潛行者的報案，但通常都是浣熊或其它動物在調皮。

這次，是真的！居民們很是震驚。 「人們讓窗戶開著，」居民Karen Whittemore說。 「大家彼此認識。這真得太令人驚訝了。」

「小女孩醒了過來，喊媽媽。她的媽媽聞聲而來，」Kensington警察局長Greg Harman說。 「媽媽到了小女孩臥室時候，疑犯已經逃離。」

淩晨4點30分，Berkeley警方拘捕了疑犯22歲的Brian Hubbard。他當時在離犯罪現場有半英裏的Colusa和Vincente Avenue。

居民說他正在敲門。 「我們的受害人和Berkeley受害人都認出了他，」局長Harman說。

Hubbard因涉嫌入室盜竊和對兒童有淫褻行為被捕。警方說嫌疑人和受害人或家庭之間並無關聯。他們認為Hubbard隨機選中了受害人的住所。