如果你正在與美國人談論技術，那麼你可能希望避免使用行話。

最近一項研究發現許多美國人在涉及到與技術相關的術語時會很迷茫，11%的人說他們認為HTML-一種用來創建網址的超文本語言–是一種性傳播疾病。

這項研究由折扣券網站Vouchercloud.net進行，旨在確定用戶對技術術語瞭解的程度有多深。

「我們的用戶對技術很感興趣，每個月我們看到數千人訪問我們的網站，尋找折扣券和優惠用於購買他們心儀的科技產品。」該網站一位女發言人說。「似乎我們一些人需要再學習一下很多科技概念。」

除了HTML外，研究還有一些其他有趣的發現:

· 77%被訪者不知道SEO的含義。SFO是“Search-Engine Optimization”的簡寫，意思為搜索引擎優化。

· 27%被訪者認為”gigabyte”是一種在南美洲常見的昆蟲。“gigabyte”是電子設備儲存能力的衡量單位，中文意思為“千兆位元組”或“十億位元組”。

· 42%被訪者說他們認為”motherboard”是“遊輪甲板”。“motherboard”通常是存放電腦許多關鍵組件的電路板，中文意思為“主板”。

· 23%被訪者認為”MP3″是“Star Wars”機器人。它實際上是聲頻文件。

· 18%被訪者認為”Blu-ray”是一種海洋動物。它實際上是一種磁片格式，一般用來儲存高清晰度視頻。

· 15% 被訪者說他們認為”software”一種很舒適的衣服。“software”是電腦程式的統稱，中文意思為“軟體”。

· 12%被訪者說”USB” 是一歐洲國家的縮寫。事實上，USB是一種連接器。

儘管答案不正確，但61%被訪者說在今天這個時代擁有很好的科技知識是很重要的。這項研究調查了2392名年齡在18歲以上的網友。參與調查的人沒有被告知這項研究正在調查他們對技術術語的瞭解。他們面前有技術術語和非技術術語，然後從三個可能的定義中挑選一個。