四個同姓Nguyen的越南裔San Rafael市民因為一把頭髮家變。週一，「家事」終於搞上法庭。

三名被告為Chau Nguyen (40歲，男)，Hong Nguyen (34歲，女) 和Thao Nguyen (30歲，女)。他們被告於2012年9月擅自闖入原告人Pha Nguyen住宅 (為其嫂 / 媳)，大力掌摑她及用剪刀切斷她的頭髮。

審訊過程亦「陣容鼎盛」，到庭的包括八名家庭成員，三個法院指定的辯護律師和數名越南口譯員。

檢察官Namita Bhatt指出，原告人Pha Nguyen得罪了家中女長輩，三名Nyugen姓兄妹因此聯手「教訓」她。

三名被告律師各有辯駁：Chau Nyugen的律師Jon Rankin指出事件是家族幾個「派別」的衝突；Hong的律師Terrence Bennett辯說她當時只是一名保姆；Thao的律師Tara Higgins說指控是基於謊言和偽造證據，她表示：「沒有什麼比心懷不軌的家庭成員可怕，事件中有人在說謊，你要搞清楚他是誰。」

事件發生當時三名被告是Marin City居民。Hong和 Thao姐妹二人獲免費保釋，兄長Chau也獲保釋，可是他於羈留期間涉嫌吸食可卡因再被還押。