外國工作人員和社會安全號碼外國工作人員和社會安全號碼您是暫時在美國工作嗎?如果是,您的雇主將會要求您提供社會安全號碼。社會安全號碼是用來向政府申報您的工資,以及決定是否符合社會安全福利的資格。社會安全號碼可以發給獲准在美國工作的外國工作人員。
為了在美國工作,我該怎麼做?為了在美國工作,我該怎麼做?首先,您必須具備國家安全部(Department of Homelan Security—DHS)的文件,證明您的美國移民身份以及允許在美期間工作的資格。然後,您應該向社會安全局申請社會安全號碼和社會安全卡。
如何申請社會安全號碼和社會安全如何申請社會安全號碼和社會安全卡?申請社會安全號碼和社會安全卡是免費的。為申請社會安全號碼,您需要: ‧填寫一份社會安全卡申請表(SS-5-CH表格),並且 ‧向我們出示原本的文件以證明您的:
—移民身份; —允許工作的資格; —年齡;以及 —本人身份。 ‧將您填妥的申請表和原本的文件帶到當地的社會安全局辦事處。
移民身份
移民身份為了證明移民身份,您必須向我們出示目前的美國移民證件,就是在抵達美國時獲得的I-94表格,入境/出境紀錄Arrival/Departure Record。如果是F-1或M-1學生,還必須向我們出示您的I-20非移民學生身份資格證明 Certificate of Eligibility for Nonimmigrant Student Status。如果是J-1或J-2交換訪問學者,必須向我們出示您的DS-2019,交換訪問學者身份資格證明Certificate of Eligibility for Exchange Visitor Status。
www.socialsecurity.gov 允許工作的資格
允許工作的資格對於大多數的外國工作人員,我們只需要查看I-94表格,入境/出境記錄。某些外國工作人員還必須出示國家安全部核發的工作許可(I-766或I-688B)。國際留學生必須提供更多的證明文件。如需要更多資訊,請參考國際留學生和社會安全號碼(出版編號05-10181-CH)。
年齡
年齡如果已有出生證明或是能夠容易取得,就必須出示您的出生證明。如果沒有,我們可以考慮以其它文件證明您的年齡,例如您的護照或者國家安全部 (DHS) 核發的證件。
本人身份
社會安全局將會要求查看您目前的美國移民文件。可接受的移民文件包括您的: ‧I-551表格(包括機器可讀的移民簽證,以及
您所屬國家尚未過期的護照); ‧I-94表格,以及您所屬國家尚未過期的護照;或者 ‧國家安全部核發的工作許可(I-766或I-688B)。
所有證件都必須是原本或經發證機構認證的副本。我們不接受證件的影本或公證副本。
我們可能會將一份證件用於兩种用途。例如,我們可能會以從國家安全部得到的工作許可作.您允許工作和本人身份的證明。但是,您必須
但是,您必須提供至少兩份不同的證明文件。
需要多長時間才能獲得社會安全需要多長時間才能獲得社會安全號碼?在發出社會安全號碼之前,我們必須與國家安全部核實您的文件。在接到國家安全部的確認之後,我們將指定您的社會安全號碼並將社會安全卡郵寄給您。在多數情況下,電腦聯網可以使我們從線上快速向國家安全部核實您的文件。當文件不能在線上核實,國家安全部的答覆則大約需要幾週的時間。我們正與國家安全部密切合作,以便減少這些拖延。
外國工作人員和社會安全號碼
我是否需要社會在開始工作之前,我是否需要社會安全號碼?與社會安全局聯絡與社會安全局聯絡在工作之前,我們不需要您具有社會安全號碼。然而,國家稅務局則要求雇主在申報工資時使用社會安全號碼。在您等候社會安全號碼期間,您的雇主可以使用我們有關您的號碼已在申請中的信件 ,還主可以使用您移民的文件作為您獲准在美國工作的證明。雇主可以在網際網路上找到更多資訊 www.socialsecurity.gov/employer/hiring.htmwww.socialsecurity.gov/employer/hiring.htm。
洽詢詳情以及索取出版刊物,請光臨網站 www.socialsecurity.gov
www.socialsecurity.gov或打免費電話
1-800-772-1213
1-800-772-1213(失聰與聽障者,請使用文字電話專.1-800-325-0778
1-800-325-0778)。在每週一至週五早7點至晚上7點,我們提供服務回答您的具體問題。每日24小時的自動電話服務可以提供資訊。
如果您需要翻譯,無論在電話上或在社會安全局辦事處.均可獲得我們提供免費的翻譯服務以協助您辦理社會安全局的各項事宜。非英、西語服務在打免費電話1-800-772-1213
1-800-772-1213後,請按1,並等候客戶服務代表接.。我們將提供翻譯來協助您。如果您的事務無法在電話中完全解決,我們將為您預約與社會安全局在當地辦事處的會談時間,並為您安排翻譯服務。
所有電話都會保密。同時,了確保您獲得禮貌而準確的服務,我們會監聽某些電話的內容。
Social Security Administration
SSA Publication No. 05-10107-CH Foreign Workers And Social Security Numbers (Chinese) December 2005
www .socialsecurity .gov