做好清除雜物、清洗窗戶或整理花園的準備了嗎？訪問Baywise.org看看讓你清新過春天的簡單方法。

BAPPG灣區防止污染團體正啟動“Put the ‘Clean’ Back into Spring Cleaning”運動，鼓勵居民選擇無毒清潔和殺蟲產品，確定在自己的住房和花園中簡單的節水措施，並找到諸如擱置已久的塗料、機油和未使用藥品之類有害物質的最近投放點。

為了擴大宣傳效果，BAPPG在它的Baywise.org網站上正在展示一個虛擬房屋，配以簡單明白的貼士。此外，他們正使用在線廣告、電子信函、社交網址和活動以及親朋好友圈內的口碑宣傳在推廣住房和花園貼士的彼此共享。

正如Baywise.org所展示的，對於我們所面臨的垃圾處理難題，許多都有有利於環境保護的處理辦法。

“像烹飪、園藝、丟棄過期藥品以及整理車庫之類的日常活動都會對我們的家庭和社區帶來破壞，如果沒有使用正確的清潔產品或正確的處理方法的話。”BAPPG主席Sharon Newton說。 “今年，我們希望家家戶戶都能夠了解有利於環境保護的做法，所以我們提供了一些有助於防止灣區污染-以及讓有毒清潔產品遠離家庭的貼士。”

• 我們廚房、衛生間或室內下水道以及暴雨下水道的每一滴水都直接或通過城市污水系統流進海灣。污水先從廚房和洗澡間流到水處理廠，然後被排放到海灣。但是，處理過程無法去除經常被沖進下水道中的有毒清潔產品、藥品、塗料和其它消費產品中所含的所有化學物質。此外，在大多數灣區城市，從花園和洗車中心留出的水沒有經過處理直接流入河流和海灣。
• 清潔產品可以幫助你清潔房間和減少細菌，但它們也會構成健康問題，如果它們含有引起眼睛、皮膚或呼吸道刺激的，或者引起免疫系統和健康問題的化學物質。選擇對環境有正面啊效果的清潔產品（比如，生物分解，低毒，低揮發有機化合物）-或甚至自行製作家用清潔產品-可以將對健康的危害降低到最小，幫助海灣保持欣欣向榮。

“我們對於舊金山灣區三角洲社會有一個願景：清潔，健康，富有環保責任感和經濟彈性空間。”EPA太平洋西南地區水務主任Alexis Strauss說。 “BAPPG致力於向居民擴大宣傳，告訴他們：在這個春季清掃季節，在他們採購、擦洗、掩埋和丟棄之前，他們將了解到有很多種節約成本、使用簡單和環境友好型的產品和處理方案-這些產品和方案讓每一天都過得有意義。我們對他們的行動拍掌歡迎。”