劉德華,鞏俐首次傾情合作的時尚大片,與北美華人共渡春節
——《我知女人心》2月3日 北美與中國同步上映
這是負責北美發行的華獅電影發行公司(以下簡稱：華獅)帶給北美華人的第三部電影,也是第一部於農曆新年期間同步上映的賀歲片。
華獅公司在剛剛過去的2010年平安夜為北美華人帶來萬眾期待的《非誠勿擾2》,除了創造華語電影首次北美同步上映的歷史性時刻的同時,票房成績也令人振奮。其中在美國就成為平安夜和聖誕夜單場平均票房全美第一, 上映首周單場平均票房全加拿大第二位的電影,與一眾主流聖誕大片勢均力敵。
華獅公司的北美負責人陳思宇女士表示:“對於中國人來說,過年就是要有過年的氣氛。尤其對於海外的華人,在享受海外生活的同時,也可以擁有與兩岸三地同步的娛樂資訊。而且看賀歲片已經成為一種过年的 ‘習俗’。所以2011的農曆年,華獅公司帶來《我知女人心》,並與中國同步上映;劉德華和鞏俐將會陪伴海外華人一起過年!
《我知女人心》日前在北京舉行預告片發佈會,主演劉德華和鞏俐，導演陳大明出席。劉德華自曝當了鞏俐二十多年的粉絲,至今見到鞏俐就心跳加速。他還現場演繹片中情節———為鞏俐唱起英文歌,鞏俐聽後心情大好,與劉德華緊緊擁抱。這次是他們在電影中首度合作,原來他們的緣分始于20年前。
■ 劉德華自稱是鞏俐的影迷
影片講述了劉德華遭遇意外後,發現自己有了可以聽到女人心聲的特異功能,於是他將該能力用於工作與生活,並最終喜獲愛情的故事。劉德華飾演廣告公司高管,而鞏俐飾演他的上司。昨日,是二人拍完該片後首次見面,劉德華一上來就大表對鞏俐的欣賞,稱面對鞏俐自己像小影迷一樣不知所措,不知道該怎麼稱呼對方。鞏俐聽後笑言,“叫我鞏總好了”。劉德華透露,“《古今大戰秦俑情》在香港上映時,鞏俐當時請我吃雲吞面,我坐在旁邊看著她,心想世上怎麼會有這麼美的人。想不到要等二十年才能完成跟她合作的心願,而且直到現在我一看到她就心跳加速”。
劉德華如此“恭維”,鞏俐則“回敬”道:“我一直很好奇,為什麼他比我們科班出身的演員還厲害。我想那是因為他是用膠片來學習,在片場中一點點磨出來的吧。所以我很欽佩他,也一直很想跟他合作。”隨後,在主持人的提議下,劉德華現場演繹片中的一幕———為鞏俐唱起抒情浪漫的英文歌,鞏俐聽後立即上前與他緊緊擁抱。
■ 預告片笑點
預告片中,劉德華穿黑色網襪、塗口紅“扮女人”的場景看起來十分搞笑。劉德華表示,自己曾在影片《暗戰》中“男扮女裝”出過鏡,當時他一出場觀眾就狂笑一片,而此次正好是喜劇,希望“笑果”越多越好。不過他透露,能夠出來現在這樣的“笑果”也是被鞏俐“害”的,“因為現在電影觀眾的主導消費者是女性,鞏總就讓我也要體驗一下女性的感覺,所以我私下也會練習穿絲襪和化妝。我感覺還不錯,本來還想跟鞏總拼一下呢”
■ 令人期待的造型
近年來,劉德華在電影事業中不斷突破,造型也是其中的一種體現。從《瘦身男女》的超重量級華仔,《大只佬》的肌肉男,《童夢》的縮水加老人版,這次《我知女人心》更繼《暗戰》後再挑戰女人味。
這是鞏俐第一次演繹時尚都會女性,展現時尚魅力。片中,鞏俐對下屬劉德華總是一副趾高氣揚的樣子,但造型上卻是職業裝、性感晚裝、白色浴袍等輪番登場,據介紹此次鞏俐的服裝共有三十多套。她表示,從影二十多年扮演職場女性還是頭一回,所以對自己也是一次創新,“這次我演的是個創意總監,要講很多專業術語,開始我很不適應,總是把創意總監念成建議總監”。該片也是鞏俐繼《唐伯虎點秋香》之後再度演喜劇,她與劉德華能否擦出火花也值得期待。”
《我知女人心》VS 《偷聽女人心》
萊塢電影巨星梅爾·吉布森與奧斯卡影后海倫·亨特于2000年共同出演的經典喜劇《男人百分百》在上映時勇奪票房排行榜冠軍,成為當年好萊塢最賣座的電影之一。正是看中了原片的驕人票房與良好的口碑,博納國際向派拉蒙購買翻拍版權,並聯合派拉蒙、中影集團、英皇娛樂、DMG集團共同投資,達成了此次跨國合作。更力邀曾闖蕩好萊塢多年、與昆汀·塔倫蒂諾師出同門的著名華人導演陳大明執導,旨在將本片打造成國際級大片.
導演陳大明表示,他希望片中的女性角色更有力量,能夠反映出中國正在發生的變化。“很多中國女性在事業上都有非凡的成就,她們經營著大公司,也贏得很多奧運會金牌。鞏俐從外形到內在都能傳遞出這種中國女性的力量。” 《我知女人心》雖然翻拍自好萊塢電影,但故事內容已經做出了相當的調整,增加了許多時尚元素和流行話題,更符合時下人們的觀影口味,而本片的一大看點就是能夠聽到女人心事的劉德華周旋于眾多美女同事之間,一展大眾情人本色。
承接《非誠勿擾2》北美票房的成功,華獅公司和合作影院都一致決定增加上映的影院,讓更多華人影迷更方面更容易欣賞到這部農曆年同步上映的時尚賀歲大片。讓海外華人,感受到更濃烈的過年氣氛!
院線地址:
NEW YORK:
1、AMC THEATER VILLAGE 7
ADD: 66 THIRD AVE (11TH ST.) NEW YORK,NY 10003
TEL: 212-982-2116
2、AMC THEATER EMPIRE 25
ADD: 234 W 42ND ST. NEW YORK,NY 10036
TEL: 212-398-2597
3、AMC THEATER BAY TERRACE 6
ADD: 211-01 26TH AVE BAYSIDE,NY 11360
（在Barnes & Noble Booksellers Bayside Mall內）
TEL: 718-631-0382
4、AMC THEATER FRESH MEADOWS 7
ADD: 19002 Horace Harding Expy Flushing, NY 11365;
（在Hydroponic Garden Centers 內）
TEL: 718-454-6767
LOS ANGELES:
1、AMC THEATER ATLANTIC TIMES SQUARE 14
ADD: 450 N ATLANTIC AVE MONTEREY PARK,CA 91754
（在蒙市老順發超市對面）
TEL: 626-407-0240
2、AMC THEATER PUENTE HILLS 20
ADD: 1560 S AZUSA AVE CITY OF INDUSTRY,CA 91748
（在PUENTE HILL MALL內）
TEL: 626-810-7949
3、AMC THEATER SANTA ANITA 16
ADD: 400 S BALDWIN AVE STE 940-U ARCADIA,CA 91007
（在Arcadia Mall 內）
TEL: 626-321-4270
4、AMC THEATER TUSTIN 14
ADD: 2457 PARK AVE TUSTIN, CA 92782
（在TUSTIN MALL內）
TEL: 714-258-9036
SAN FRANCISCO:
1、AMC THEATER CUPERTINO SQUARE 16
ADD: 10123 N. WOLFE RD. CUPERTINO, CA 95014
(在Cupertino Square Shopping Center內)
TEL: 408-252-5960
2、AMC THEATER METREON 16
ADD: 101 FOURTH ST. SAN FRANCISCO, CA 94103
TEL: 415-369-6201
3、AMC THEATER MERCADO 20
ADD: 3111 MISSION COLLEGE BLVD SANTA CLARA, CA 95054
TEL: 408-919-0285
4、AMC THEATER SARATOGA 14
ADD: 700 EL PASE DE SARATOGA SAN JOSE, CA 95130
（在El Paseo De Saratoga Shopping Center 內）
TEL: 408-871-2262
WASHINGTON D.C.:
AMC THEATER RIO CINEMAS 18
ADD: 9811 WASHINGTONIAN CTR. GAITHERSBURG, MD 20878
（在Washingtonian Center內）
TEL: 301-948-6673
BOSTON:
AMC THEATER BOSTON COMMON 19
ADD: 175 TREMONT ST. BOSTON,MA 02111
TEL: 617-423-2569
演職員表
導演:陳大明 DAMING CHEN
編劇:陳大明 DAMING CHEN
演員:劉德華 ANDY LAU
鞏俐 LI GONG
胡靜 JING HU
陳志朋BANNY CHEN
袁莉 LI YUAN
製作人:陳大明 DAMING CHEN
DEDE NICKERSON
于冬 DONG YU
劇情
王飛，某廣告公司創意組長，是個典型的大男子主義者。本以為屬於自己的創意總監一職，意外的被一個名叫李儀龍的女人奪走，讓他惱怒。一次意外事故，王飛獲得到了一種特異功能——能聽到女人的心聲。這種本事給他帶來了煩惱、也給他帶來了運氣。他開始利用這種本領對付李儀龍……
不僅如此，生活上他也如魚得水，獲得了各種女人的芳心。但是在偷聽女人心的過程中，他發現李儀龍內心的善良漸漸影響了他，改變了他的生活……
翻拍自 《男人百分百》(《偷聽女人心》)
製作公司：
1. 北京保利博納電影發行有限公司 [中國]
北美髮行公司：
1. 華獅電影發行公司
