今天公佈一項研究顯示，生活在多單位住房中的孩子接觸二手煙已經帶來了嚴重的健康後果。該項研究揭示，即使二手煙接觸程度很低，孩子也會處於較大的風險中，罹患從氣喘到認知損害到突發性幼兒死亡綜合症等等疾病。二手煙對於孩子的風險始終存在，即使沒有人在孩子的房間裡吸煙。
“接觸香煙煙霧的孩子直接將污染物吸入肺部。這會引起諸如氣喘之類的疾病。這些孩子通常不能上學，永遠不能參與正常的活動。”Santa Clara Valley醫療中心兒童主任，美國兒科學會加州分會1主席Steve Harris說。 “二手煙接觸完全可以預防，我們應當盡我們所能阻止孩子接觸二手煙。”
(網路照片)
“多單位住房中生活兒童煙草煙霧接觸”研究發現，在生活在無人抽煙家庭孩子中，那些生活在公寓裡的孩子在可鐵寧水平比生活在獨立住房裡孩子的可鐵寧水平提高百分之四十五。這種提高可能是由於菸霧從牆里或共用通風系統滲出而引起的。
“這是對多單位住房中二手煙接觸的第一次研究，這項研究顯示對於孩子來說接觸二手煙不存在安全水平線。”Santa Clara縣健康官員Marty Fenstersheib博士說。 “這個信息應當讓我們所有人行動起來，做出更多工作阻止接觸二手煙，特別是孩子受到影響時。”
該項研究由美國兒科學會朱利葉斯B里奇蒙德中心，洛奇斯特大學醫學中心和麻州兒童醫院進行。這是第一項顯示生活在多單位住房裡孩子血液裡的煙草濃度在增加的研究。該項研究更多詳情，請訪問http://pediatrics.aappublications.org/cgi/content/abstract/peds.2010-2046v1
此外，美國Surgeon General今年早些時候發布一份報告顯示，不存在對於孩子或不吸煙成年人的煙草煙霧接觸安全水平線。
Santa Clara縣公共健康局慢性疾病和傷害預防科與當地公共和私營機構合作，將地方上的工作側重放在減少接觸二手煙。最近，Santa Clara監事會通過綜合性煙草預防政策，對縣未合併地區施加影響。政策中包括多單位住房條令。
“本縣居民應該有強有力的政策來保護自己的健康。”監事會主席Ken Yeager說。他向監事會提交了上述條令。 “這些條令使得Santa Clara縣成為在阻止向未成年人銷售菸草和保護居民接觸二手煙方面走在全國的前列。”
多單位住房條令禁止在所有多單位住房公共區域吸煙，也禁止在公寓、CONDO和townhouse所有房間吸煙。該條令允許為多單位住房設立指定吸煙區域。這些區域不能封閉，起碼離開門、窗和其它開口30英尺之外。
監事會通過的其它綜合性煙草預防政策是Smoking Pollution Control Ordinance （吸煙污染控制條令）和Tobacco Retailer Permit Ordinance（煙草零售商許可證條令）。所有三個條令的通過為激勵Santa Clara縣境內的城市通過類似綜合性煙草控制政策奠定基礎。
除了這些條令外，Santa Clara縣公共健康局正使用撥款資金，增強阻止吸煙資源，加強二手煙宣傳，向年輕人提供不要吸煙的信息。這些綜合性煙草預防活動起到保護全縣居民健康的作用。
Santa Clara縣公共健康局慢性病和傷害預防科通過美國復甦和再投資法獲得Communities Putting Prevention to Work (CPPW)資金。公共健康局與當地公共和私營機構建立夥伴關係，在實施撥款資助項目上走在了前列。
Surgeon General報告、摘要、新聞和其它資源，可訪問www.surgeongeneral.gov/library/tobaccosmoke
CPPW煙草預防更多信息，請訪問公共健康局網址：www.sccphd.org
