2010/09/10 根據首席選舉官Warren Slocum的說法，針對參與11月2日州職一般選舉的海外和軍事選民的’Special Absentee Voters’”投票期開放，一直持續到10月26日。 根據加州選舉法的規定，特別缺席投票者是美國軍事服役人員或任何輔助機構以及他們的配偶和符合條件的被贍養兒童，臨時生活在國外的公民，或在商務船隻上服務的公民。 海外投票者可以從聯邦投票援助專案中獲得申請表格，網址是www.fvap.gov.，海外投票基金會也可以通過在線網路登陸www.overseasfoundation.org,任一美國大使館，或負責投票的官員，如果投票相關人員在服役中。San Mateo縣選舉辦公室將根據要求向海外選民寄送選舉材料。 “當我們收到投票要求時，我們立即採取行動，因為在距離、衝突和其他情況上存在運送問題。我們的目標是確保每一個選民有機會參與即將舉行的選舉。”Slocum解釋說。 選舉辦公室將傳真、電郵或郵寄一張選票給符合條件的海外選民，無論採取哪種方法。這種靈活性有助於減少選民獲取選票所需要的時間。海外選民可以選擇郵寄或傳真返回他們的選票。不接受電郵返回選票方式。 有任何問題，海外選民以及/或他們的家庭成員可以電郵registrar@smcare.org或致電選舉辦公室（650）321-5222 （650） 321-5222

2010/09/10 農業部長Tom Vilsack9月7日宣布健康兒童食譜挑戰賽（Recipes for Healthy Kids Challenge）開始，旨在通過創建學校午餐菜單上新食譜來改善學校伙食、增進兒童健康。這場競賽是第一夫人Michelle倡議的Let’s Move組成部分之一，將匯聚大廚、學生、食品專家以及家長或其他社區成員的智慧，開髮美味可口、營養豐富並得到孩子認可的食品。 “健康兒童食譜挑戰賽是我們致力於與兒童肥胖做鬥爭的重要一環。”第一夫人說，“我們在學校裡向我們的孩子提供健康營養的食品，是幫助他們了解將持續終生的健康飲食習慣很關鍵。” 兒童健康食譜挑戰團隊將有機會提交三類符合營養要求的原創食譜：全麥食品，深綠和/或橙色蔬菜，以及乾豆和豌豆。所提交食譜必須經過至少30位參與全國學校午餐專案學生的品嚐測試。

2010/09/09 記者/Cynthia   Scott Kirkland 是共和黨在加州第15區的候選人。第15區國會包括Santa Clara縣的大部分(中央、西南和東北區域)，涵跨城市有Campbell、Cupertino、Gilroy、Los Gatos、Milpitas、Santa Clara和 三分之一區的San Jose。   Scott表示：「我決定競選國會，因為我認為華盛頓政治環境需要改革。匆匆通過的經濟刺激法案，讓我感到浪費跟失望。我出生在矽谷，學商業管理，後來一直待在科技領域裡。所以，我最了解矽谷的產業狀況，恢復就業增長、協助培育誘發中小企業投增資金轉型並減少其稅收，並加強政府開支的控制等，相信我能為我服務區域的人民做得更好。」   黨內未來領導人Young Guns的Scott Kirkland接續說著，“我從小就被教導真正的成功是經過不斷地的努力、堅持的信念和決心。現在，我有很強的團隊跟獲得黨內相當的肯定，最重要的是我家人背後的支持，我有十足的信心能為我的社區居民做些回饋，而且我相信人們也已經準備好迎接新的領導、新的世代。”   想多了解Scott，請上http://kirkland2010.com/