休班DUI釀車禍 新入職SF警員被捕

週六淩晨,一名休班San Francisco警員因釀發一起車禍被捕。三人在車禍中受傷。

警方確認涉事警員為28歲Ryan Kwong,並表示他因涉嫌DUI被捕。

淩晨快2點時,出警警員前往Sunset Boulevard和Rivera Street,調查一起兩車相撞事故。

警方表示,被撞車輛內有三人,其中一人受了危及生命的傷,另兩人受了不危及生命的傷;Kwong所駕車輛有一名乘客。Kwong和乘客都受了傷,但不危及生命。五人均被送往醫院。

在對車禍原因調查後,警員懷疑Kwong非清醒駕車。警方表示,他隨後因涉嫌DUI致人受傷和其他指控被捕,並被收押San Francisco縣監獄。

「這起事件令人非常悲痛,我的心與受傷者同在,」San Francisco警察局局長Bill Scott 在一份新聞稿中說。「我們將盡一切努力確保正義在此案中得到伸張。任何人都不能淩駕於法律之上,我們警員知道他們應遵守法律以及我們嚴格的行為準則,即使在下班後也應如此。」

Kwong最近剛從San Francisco Police Academy第284期畢業。他5月15日宣誓就職,剛開始實地訓練。

市長羅偉在一份聲明中表示:「我的思緒與在這起令人難以置信的令人不安的事件中受傷的人同在。我們警員努力保護San Francisco人安全,我們希望他們在上班和下班時都遵守法律,沒有例外。感謝立即做出回應的警員。」 

San Francisco Police Officers Association主席也發表一份聲明。 

「我們向這場可怕悲劇的受傷者和家屬表示慰問,我們祈禱受傷者完全康復。酒後駕駛沒有任何藉口,尤其是對警員。如果指控屬實,他應為自己行為和造成的傷害承擔全部責任,」主席Tracy McCray說。「San Francisco Police Officers Association不為非工作時發生事件的指控提供法律代表,這起案件亦然。」

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.