2月風暴受害企業仍可申請聯邦災後重建貸款 

Small business Administration(小企業管理局)官員週五表示,一方面,在2月風暴中受災的加州企業主已獲得數百萬元災後重建資金貸款,另一方面,一些灣區縣的受災企業仍可以申請這筆資金。

Alameda、Napa、San Mateo、Santa Clara和Sonoma等灣區縣的企業主以及Monterey和Santa Cruz兩縣企業主均有資格申請。

申請截止日期是12月20日。

因為2月1日到2月25日期間加州發生嚴重風暴,受災加州企業主獲得了470萬元資金援助。此外,受災加州居民也因此獲得了530萬元的資金援助。

據聯邦官員,財產損失貸款申請期已經結束。但是小企業和大多數任何規模私人非盈利組織依然可以繼續申請Economic Injury Disaster Loans,用於滿足自身的營運資金需求。

企業貸款利率為3.15%,私人非盈利機構貸款利率為2.5%。聯邦官員說,期限可長達30年。

這一貸款最高可達到200萬元,可用於解決債務和運營費用方面的資金需求。前提是這場災害對它們的債務和運營費用產生了影響。企業主可以將這筆資金用於支付固定債務、工資、應付賬款以及其他因風暴而無法支付的帳單。

企業主可在網上申請災後重建貸款。

瞭解資訊和領取申請材料可致電(800)659-2955或電郵至:disastercustomerservice@sba.gov

聽力缺失或障礙人士可撥打(800)87 – 8339。訪問SBA網站瞭解更多資訊或下載申請材料。

填寫妥當的申請材料可以郵寄至:U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, Texas 76155。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.