聯邦上訴法院下令美國海軍降低聲納水準

San Francisco一聯邦上訴法院裁定，美國官員允許美國海軍以可能傷害世界水域中鯨魚和其他海洋哺乳動物的水準使用聲納是錯誤的。

聯邦第九巡迴上訴法院週五的決定將縮減海軍在大西洋、太平洋和印度洋以及地中海使用低頻聲納。

聲納用來探測潛艇，會傷害鯨魚、海豹、海象，干擾它們的交配和供食。Natural Resources Defense Council牽頭的環保團體於2012年在San Francisco提起訴訟，認為Obama政府批准排放噪音水準的違反了《海洋哺乳動物保護法》。

一位聯邦治安法官予以否決，但他的判決週五被上訴法院推翻。上訴法院指出，政府官員無視自己的專家有關聲納潛在影響的警告。

根據將於2017年到期的2012年標準，National Marine Fisheries Service要求海軍在已知有大量海洋哺乳動物水域降低聲納水準，但未能在其他數量不確定水域實施類似的保護。這些未受保護水域包括那些在過去受到被保護的海岸水域，以及其他被科學家列為可能棲息地的水域。

那些保護的區域顯示出「偏向於美國水域」，多個保護區位於大西洋和太平洋美國海岸，而在太平洋南美洲海岸沒有任何保護區，其他水域也只有零星幾個。

「結果是世界海洋哺乳動物棲息地相當大的比例保護不足，」法官Ronald Gould在3 – 0裁決中說。這一裁決還為這一專案更新確定標準。他說，政府未能遵守法律要求，未能確保其和平時期海洋專案對海洋哺乳動物產生最低的實際不利影響。