冬天即將來臨，隨著夜晚溫度驟降，PG&E提醒各位用戶撥打華語熱線 1-800-893-9555預約暖爐點火及天然氣電器檢測服務，以確保電器效能及居家安全。我們希望每家每戶都享受一個安全及溫暖的冬天，」PG&E首席客戶總監Laurie Giammona說：「提早計劃檢查暖爐，就可舒適應付寒冷天氣。」
為了提供安全及可靠的暖氣環境，PG&E專業技術人員提供免費點火服務。PG&E提醒用戶提早預約此服務，方能在寒冬來臨時，暖爐能及時派上用場。用戶若等氣溫已降低才致電預約, 可能因預約人數大幅增加，而需等上數日才有專人到府服務。
除了點火服務，PG&E專人也可檢測家中所有天然氣家電，確保家電用品安全及有效的運作。
節約能源仍是降低電費支出的最有效方法之一。損壞或不正常運作的天然氣家電不僅僅因洩漏或低效能的煤氣燃燒而浪費錢，這些家電若沒有適當的運作也可能導致一氧化碳外洩。檢測家電安全的PG&E人士，也同時是協助處理瓦斯洩漏通報的PG&E專業人員。
PG&E提供檢測的家電包含：
- l 暖爐及熱水器
- l 烤箱及瓦斯爐
- l 烘衣機
- l 煤氣壁爐
有需要點火服務及天然氣家電檢測的用戶可至 PG&E網站 pge.com/myenergy預約 (只限英文)，或致電華語熱線 1-800-893-9555有專人24小時為您解答及服務。
以下為其他可以減少帳單開銷的方法：
能源效率退款：
- 選購標有Energy Star® 的可控恆溫器可享有 $20元折扣
- 選購標有Energy Star® 的中央煤氣暖爐可享有 $200元退款
費用支付選擇及協助：
- 分期付款：據以往12個月用電紀錄推測平均每月的帳單金額以避免起伏過大的費用
- REACH計劃：此計劃提供單次能源協助，符合資格的用戶可得到最多$200元的補助
- CARE計劃：此計劃為符合收入資格的用戶提供至少百分之二十的煤電費折扣及無須給付由加州公共事業委員會所附加的額外電力費用
關於PG&E
太平洋煤電公司（PG&E）為PG&E Corporation (NYSE:PCG) 企業擁有，屬全國最大煤電公司之一。總部設於舊金山，擁有兩萬多名員工，為北加州及中加州多達1600萬名用戶提供最潔淨的能源。欲知更多詳情，請點閱以下網站查詢：pge.com/chinese/ 及 pge.com/about/newsroom/。
